字典帮 >古诗 >首尾吟诗意和翻译_宋代诗人邵雍
2025-09-05

首尾吟

宋代  邵雍  

尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫语物时,物盛物衰随气候,人荣人瘁逐推移。
天边新月有时待,水上落花何处追。

首尾吟翻译及注释

《首尾吟》是宋代邵雍创作的一首诗词。以下是它的中文译文:

尧夫非是爱吟诗,
诗是尧夫语物时,
物盛物衰随气候,
人荣人瘁逐推移。

天边新月有时待,
水上落花何处追。

这首诗词通过描绘自然景观和人事变迁,表达了一种对人生和世事变迁的思考和领悟。

诗意:
诗的开头提到了"尧夫",这里指的是传说中的古代帝王尧。尧并不是出于对诗歌本身的喜爱而吟诗,而是通过诗歌来表达他对物事变化的感悟。诗歌成为他表达自己对世界万物的理解和感受的媒介。

接下来的几句描述了物质的盛衰与气候的变化相辅相成。物质的兴盛和衰败与自然界的气候变化相呼应。这种描绘意味着事物的变化无常,与人的境遇和命运息息相关。

最后两句描绘了天边的新月和水上飘落的花瓣,在这里象征时间的流转和人生的转瞬即逝。新月时而出现,时而不见,落花飘散无处可寻,意味着人生中的美好瞬间和时光的流逝都是短暂的,很难追寻和把握。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了人生和世事的无常和变化。通过自然景观的描绘,表达了人们对时间流逝和命运转变的感悟。诗词的意境深邃,字里行间流露出对生命短暂和人事无常的思考。

邵雍在诗词中运用了对比手法,通过描绘尧夫和诗的关系、物与气候的相互关联,以及天边新月和水上落花的对比,展现了人生和世界的变化无常。诗中的意象简洁而富有力量,给人以深思和启迪。

这首诗词在表达了人生短暂和世事无常的主题之余,也反映了作者对人生的深刻思考和对自然的敬畏之情。它通过简单而富有意境的描写,让读者对人生的脆弱和瞬息即逝的美好有所感悟,引发了对生命和世界的思考。

首尾吟拼音读音参考

shǒu wěi yín
首尾吟

yáo fū fēi shì ài yín shī, shī shì yáo fū yǔ wù shí,
尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫语物时,
wù shèng wù shuāi suí qì hòu, rén róng rén cuì zhú tuī yí.
物盛物衰随气候,人荣人瘁逐推移。
tiān biān xīn yuè yǒu shí dài, shuǐ shàng luò huā hé chǔ zhuī.
天边新月有时待,水上落花何处追。


相关内容11:

十三日出赵园观花

又往郑园

感事吟

安乐窝中吟

秋怀三十六首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寓居兴化转运廨舍
    病恼连春夏,居閒意味长。海风生永昼,山雨送微凉。书帙梅蒸润,衣巾荔实香。尘缘消遣尽,物我两......
  • 首尾吟
    尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫语事时。举动苟能循义理,辩明安用致言辞。艰难图处费心力,容易来时省......
  • 至睦州
    一带沧波两面山,扁舟中去几时还。浮生多半在离别,此意明知未肯閒。...
  • 训世孝弟诗十首
    子孝亲兮弟敬哥,丈夫休听室人唉。眼前金帛毋嫌少,膝下儿孙不厌多。但得家和贫也好,若教不义富......
  • 乞雨题四方院
    年年乞雨问山神,羞见耕耘陇上人。太守自知才德薄,彼苍何事罪斯民。...
  • 安乐窝中吟
    安乐窝中春梦回,略无尘事可装怀。轻风一霎座中过,安乐窝中天外来。日影转时从杖履,花阴交处傍......