字典帮 >古诗 >山水图诗意和翻译_明代诗人唐寅
2025-09-08

山水图

明代  唐寅  

空山绝人迹,阒寂如隔世。
泉头自趺坐,鹃声出枫树。

山水图作者简介

唐寅(1470—1523),字伯虎,一字子畏,号六如居士、桃花庵主、鲁国唐生、逃禅仙吏等,汉族,南直隶苏州吴县人。明代著名画家、文学家。据传他于明宪宗成化六年庚寅年寅月寅日寅时生。他玩世不恭而又才气横溢,诗文擅名,与祝允明、文征明、徐祯卿并称“江南四大才子(吴门四才子)”,画名更著,与沈周、文征明、仇英并称“吴门四家”。

山水图翻译及注释

《山水图》是明代文人唐寅创作的一首诗词。这首诗词描绘了一幅山水画的景色,通过细腻的描写和深邃的意境展示了唐寅独特的审美情趣。

诗词的中文译文如下:
空山绝人迹,
阒寂如隔世。
泉头自趺坐,
鹃声出枫树。

诗词的诗意是通过山水的景色表达出一种宁静、幽深的感觉。"空山绝人迹"暗示着这是一片荒凉的山野,几乎没有人类的踪迹。"阒寂如隔世"则进一步强调了这种寂静的氛围,仿佛置身于另一个世界。

接下来的两句诗"泉头自趺坐,鹃声出枫树"则描绘了一个具体的场景。"泉头自趺坐"表明诗人坐在泉水旁边,静静地欣赏自然之美。"鹃声出枫树"则通过鹃鸟的声音勾勒出整个画面,给人一种生动的感受。

整首诗词以自然景色为主题,通过凄清的笔墨和独特的描写手法,展示了唐寅对自然的热爱和对宁静境界的追求。这首诗词给人以深邃、宁静的感觉,使读者沉浸在这幅山水画的境界中,感受到大自然的美好和人与自然的和谐。

山水图拼音读音参考

shān shuǐ tú
山水图

kōng shān jué rén jī, qù jì rú gé shì.
空山绝人迹,阒寂如隔世。
quán tóu zì fū zuò, juān shēng chū fēng shù.
泉头自趺坐,鹃声出枫树。


相关内容11:

次韵和石末公见寄(五绝)

美人图

流水诗

美人图

咏怀诗


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 花月吟效连珠体十一首 6
    高台明月照花枝,对月看花有所思。今夜月圆花好处,去年花病月昏时。饮杯酬月浇花酒,做首评花咏......
  • 题画廿四首
    松萝深径积莓苔,何事荆扉夜半开。犬吠嘹嘹惊夜梦,月明千里故人来。...
  • 旅兴(四十首)
    雨来群山暗,雨过群山明。山明猿鸟喜,山暗猿鸟惊。岁暮阴风起,白日西南倾。寒蝉枝上号,阜螽草......
  • 花月吟效连珠体十一首 7
    月临花径影交加,花自芳菲月自华。爱月迟眠花尚吐,看花起早月方斜。长空影动花迎月,深院人归月......
  • 旅兴(四十首)
    秋风肃万物,百虫竞号鸣。蟪蛄最可怜,切切悲其生。屣履步庭除,素月圆且明。玩之不可掇,渺焉忽......
  • 旅兴(四十首)
    大火没西南,昼短宵已长。志士郁慷慨,老年怨凄凉。萧萧草虫鸣,肃肃苍隼扬。物情各有定,人意苦......