字典帮 >古诗 >雪中苦寒戏嘲诗意和翻译_宋代诗人范成大
2025-09-06

雪中苦寒戏嘲

宋代  范成大  

冥凌分职大间关,辛苦行冬强作难。
费尽无边风与雪,劣能供得一番寒。

雪中苦寒戏嘲作者简介

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

雪中苦寒戏嘲翻译及注释

诗词:《雪中苦寒戏嘲》
朝代:宋代
作者:范成大

雪中苦寒戏嘲,
冥凌分职大间关。
辛苦行冬强作难,
费尽无边风与雪。
劣能供得一番寒。

中文译文:
在寒冷的雪地中戏弄和嘲笑,
冥凌分职于大间关。
艰辛地行走在冬天,强行克服困难,
付出了无尽的风和雪。
微弱的力量只能忍受一番寒冷。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了作者范成大在严寒的冬天中所经历的艰苦和困扰。诗中的"冥凌"指的是范成大的官职,而"大间关"则是指范成大所管理的边境关口。作者在雪地中行走,感受着冬天的寒冷。他描述了自己费尽心力,经历了无边无际的风雪,却只能勉强忍受这样的寒冷。

这首诗词通过描写寒冷的环境和作者的遭遇,表达了作者对于艰苦环境的反思和戏谑。尽管作者在这样的环境中努力工作,但他的努力似乎微不足道,只能勉强忍受这种寒冷。这种戏谑的态度显示了作者对逆境的坚韧和幽默的态度。

整首诗词通过简洁的语言和生动的描写展现了冬天的严寒和作者在其中的艰辛。它也反映了宋代社会官员在边境地区工作的艰苦条件。这首诗以一种戏谑的口吻表达了作者对于逆境的坚持和对生活的幽默态度,具有独特的艺术魅力。

雪中苦寒戏嘲拼音读音参考

xuě zhōng kǔ hán xì cháo
雪中苦寒戏嘲

míng líng fēn zhí dà jiān guān, xīn kǔ xíng dōng qiáng zuò nán.
冥凌分职大间关,辛苦行冬强作难。
fèi jǐn wú biān fēng yǔ xuě, liè néng gōng dé yī fān hán.
费尽无边风与雪,劣能供得一番寒。


相关内容11:

送许耀卿监丞同年赴静江倅四绝

醉落魄

聞石湖海棠盛開亟携家過之三絶

道傍馆

枕上


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 殊不恶斋秋晚闲吟五绝
    好风入帘图画响,斜照穿隙网丝明。檐间双雀有时斗,壁下一蛩终日鸣。...
  • 寄朱仲是兼佥
    光阴日夜催吾老,已作鸡皮鹤发翁。万事装成百年梦,五行注定一生穷。残花但有凋零分,枯木难沾造......
  • 次黄必先主簿同年赠别韵
    山郭官闲得烂游,弥年还往话绸缪。西园剥栗催奴课,东院寻梅劝客留。笔下修锋千首富,谈间和气两......
  • 早发竹下
    结束晨妆破小寒,跨鞍聊得散疲顽。行冲薄薄轻轻雾,看放重重迭迭山。碧穗炊烟当树直,绿纹溪水趁......
  • 东宫寿诗
    有赫题期盛,无疆嗣历昌。中兴归浚哲,重庆启元良。两亥开基远,三丁系统长。帝咨同物瑞,人卜降......
  • 次韵梅花
    百花看遍莫如梅,更向群芳缺际开。寒冷怕行门外路,为渠踏雪过山杰。...