字典帮 >古诗 >淳熙五年四月二日,直宿玉堂,怀旧二绝句诗意和翻译_宋代诗人范成大
2025-07-18

淳熙五年四月二日,直宿玉堂,怀旧二绝句

宋代  范成大  

桂海冰天老岁华,直庐重上玉皇家。
当年曾识青青鬓,惟有东墙一架花。

淳熙五年四月二日,直宿玉堂,怀旧二绝句作者简介

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

淳熙五年四月二日,直宿玉堂,怀旧二绝句翻译及注释

《淳熙五年四月二日,直宿玉堂,怀旧二绝句》是宋代文学家范成大创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
桂海冰天老岁华,
直庐重上玉皇家。
当年曾识青青鬓,
惟有东墙一架花。

诗意:
这首诗词以怀旧之情写就,描绘了作者在淳熙五年四月二日独自直宿于玉堂时的心境。诗中通过描绘桂海的冰天和老岁华,表达了岁月的流转和时光的逝去。直庐指的是作者在玉皇宫内的住所,他回忆起过去曾与青青的鬓发相识的时光,唯有东墙上的一架花依然存在,成为了怀旧的象征。

赏析:
这首诗词以简洁的形式表达了作者对过去岁月的怀念之情。桂海冰天和老岁华是对时间流逝的象征,传达了岁月不居的感慨。直庐重上玉皇家的描述显示出作者在玉堂中的高贵身份和独自宿直的寂寥孤独。诗中提到的青青鬓发,表达了作者与过去的相知相识,回忆起年少时的容颜和青春时光。而东墙上的一架花成为了诗中的独特意象,它象征着岁月中唯一尚存的美好,也是作者怀旧情感的寄托。

整首诗词通过简洁而富有意境的表达,展示了作者对时间流逝和过去岁月的深切感慨。它呈现了人生短暂和岁月易逝的主题,以及怀旧和回忆的情感体验。这首诗词以清新的笔触和深刻的内涵,向读者展示了范成大独特的感慨和诗意。

淳熙五年四月二日,直宿玉堂,怀旧二绝句拼音读音参考

chún xī wǔ nián sì yuè èr rì, zhí sù yù táng, huái jiù èr jué jù
淳熙五年四月二日,直宿玉堂,怀旧二绝句

guì hǎi bīng tiān lǎo suì huá, zhí lú zhòng shàng yù huáng jiā.
桂海冰天老岁华,直庐重上玉皇家。
dāng nián céng shí qīng qīng bìn, wéi yǒu dōng qiáng yī jià huā.
当年曾识青青鬓,惟有东墙一架花。


相关内容11:

李粹伯侍御挽词二首

和丰驿

奉题胡宗伟推官揽秀堂

赣州明府杨同年挽歌词

鹿鸣宴


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 次诸葛伯山赡军赠别韵
    歙维群山囿,漫仕富英杰。清标照人寒,玉笋森积雪。嗟余独委琐,无用等木屑。又如道傍李,味苦不......
  • 代圣集赠别
    一曲悲歌水倒流,尊前何计缓千忧?事如梦断无寻处,人似春归挽不留。草色粘天鶗鴃恨,雨声连晓鹧......
  • 公退书怀
    昨者腾章奏发仓,今兹飞檄议驱蝗。四无告者仅一饱,七不堪中仍百忙。皦日自能临俯仰,浮云宁解制......
  • 新作景亭,程咏之提刑赋诗,次其韵
    小筑聊锄草棘荒,游人错比召南棠。花边雾鬓风鬟满,酒畔云衣月扇香。灿烂吟笺烦索句,淋漓醉墨自......
  • 嘉陵江过合州汉初县下
    井径东川县,山河古合州。木根拏断岸,急雨沸中流。关下嘉陵水,沙头杜老舟。江花应好在,无计会......
  • 丙午东宫寿诗
    国系丁年盛,天开甲观祥。黄离增焕炳,赤伏衍明昌。一日三天见,元辰万国康。姿神辉玉裕,德业灿......