字典帮 >古诗 >游山阳十首诗意和翻译_宋代诗人陈造
2025-09-08

游山阳十首

宋代  陈造  

山阳城外舣舟初,先问黄公旧酒垆。
空有向来觞咏意,岁华不贷白髭须。

游山阳十首翻译及注释

《游山阳十首》是宋代诗人陈造创作的一首诗词。这首诗描绘了作者在山阳城外游船时的景象和心境。

诗词的中文译文如下:

山阳城外舣舟初,
先问黄公旧酒垆。
空有向来觞咏意,
岁华不贷白髭须。

诗词的诗意是表达了作者在山阳城外乘船游览时的心情和感慨。首两句"山阳城外舣舟初,先问黄公旧酒垆"描绘了作者在山阳城外船上出发前的情景,他首先询问了当地的酒家老板黄公,是否有他曾经喜爱的美酒可饮。这展现了作者对美酒的向往和对过去美好时光的回忆。

接下来的两句"空有向来觞咏意,岁华不贷白髭须"则表达了作者对光阴的感慨。觞咏意指的是以酒为媒,用诗词赞美美酒的作品。作者认为自己虽然有丰富的情感和意境,但时光不会因此停留,自己的岁月也不会因此减少。白髭须指的是白发和胡须,象征着时光的流逝和岁月的增长。这句诗表达了作者对光阴易逝、时光不等人的深刻感受。

整首诗以游山阳城外为背景,通过对黄公旧酒的询问和对岁月的感慨,表达了作者对美酒、美景和光阴的珍视。这首诗通过简洁而富有意境的语言,将作者的情感和思考融入其中,给读者留下了深刻的印象。同时,诗中的山阳城、舣舟、黄公旧酒等元素也为整首诗增添了一丝古朴和浪漫的氛围,使读者仿佛能够身临其境,感受到作者的心境和情感。

游山阳十首拼音读音参考

yóu shān yáng shí shǒu
游山阳十首

shān yáng chéng wài yǐ zhōu chū, xiān wèn huáng gōng jiù jiǔ lú.
山阳城外舣舟初,先问黄公旧酒垆。
kōng yǒu xiàng lái shāng yǒng yì, suì huá bù dài bái zī xū.
空有向来觞咏意,岁华不贷白髭须。


相关内容11:

赠净慈主人五首

南乡子

游山阳十首

挽雍处士

朱粹索诗作三绝谢之


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 和韵谢惠提干约观梅不赴
    才看花回晚日明,停杯不饮槊空横。羡君洒落方成趣,笑我虺隤不及盟。但向舍南窗北看,浑如林下水......
  • 关成都添倅李微之分韵得巫字
    本住陵阳处士户,不妨名字落青都。题舆带阁添新号,抱史还山只故吾。秀水稳宜眠夏簟,惠泉香可煮......
  • 张仁溥寄游沧浪诗用韵一首非为沧浪作也
    卉木萋萋二月寒,杏垂红雨涕浪浪。无司花女太幽绝,有索酒郎多醉狂。弄影莫陪张子野,断肠空忆贺......
  • 和张宪登乌尤山
    子知天分不人尤,岂若纷纷式屡骄。旧见已知霜叶脱,新知才似谷牙焦。...
  • 寿范洁斋
    青袍朝士走红尘,公独纫兰结佩绅。不事王侯嫌炙手,岂除御史更呈身。寒花秋后看名节,乔木霜中见......
  • 蜡梅
    若得西湖处士疑,如何颜色到鹅儿。清香全与江梅似,只欠横斜照水枝。...