字典帮 >古诗 >元夕有感诗意和翻译_宋代诗人吴芾
2025-09-05

元夕有感

宋代  吴芾  

当涂连岁看烧灯,又见洪都烂满城。
紫陌人疑春欲晓,清宵天放月争明。
老逢好景知能几,暗数流年只自惊。
亦拟樽前成一笑,吾衰无复旧心情。

元夕有感作者简介

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。

元夕有感翻译及注释

《元夕有感》是宋代诗人吴芾的作品。这首诗以元夕之夜为背景,表达了作者对时光流转的感慨和自身衰老的体悟。

诗词的中文译文:
当涂连岁看烧灯,
又见洪都烂满城。
紫陌人疑春欲晓,
清宵天放月争明。
老逢好景知能几,
暗数流年只自惊。
亦拟樽前成一笑,
吾衰无复旧心情。

诗意和赏析:
这首诗表达了作者对岁月流转的感慨和自身衰老的思考。元夕之夜,当涂城中人们聚集在一起观赏烧灯,洪都城也充满了灯火的照耀。紫陌上行人们疑惑春天是否即将来临,明亮的月光在清澈的夜晚竞相辉映。

诗中的"老逢好景知能几,暗数流年只自惊"表达了作者对时光流转的感叹。作者认识到自己已经年老,经历了多少美好的景色,也不禁感到惊讶光阴的飞逝。"亦拟樽前成一笑"表明作者也想以饮酒作乐的方式来面对人生的衰老,虽然内心已经没有了年轻时的激情和喜悦。

整首诗透露出一种淡然而忧伤的情绪,抒发了作者对光阴流逝和自身衰老的感叹。通过描绘元夕之夜的景象和自己的感受,作者表达了对时间无情流逝的思考,并以自嘲的方式来面对衰老。这首诗以简洁明了的语言和深刻的内涵,呈现了一幅时光流转和人生易逝的画面,引发读者对生命和时光的思考。

元夕有感拼音读音参考

yuán xī yǒu gǎn
元夕有感

dāng tú lián suì kàn shāo dēng, yòu jiàn hóng dōu làn mǎn chéng.
当涂连岁看烧灯,又见洪都烂满城。
zǐ mò rén yí chūn yù xiǎo, qīng xiāo tiān fàng yuè zhēng míng.
紫陌人疑春欲晓,清宵天放月争明。
lǎo féng hǎo jǐng zhī néng jǐ, àn shù liú nián zhǐ zì jīng.
老逢好景知能几,暗数流年只自惊。
yì nǐ zūn qián chéng yī xiào, wú shuāi wú fù jiù xīn qíng.
亦拟樽前成一笑,吾衰无复旧心情。


相关内容11:

送津赴绍兴倅八首

和陈子良海棠四首

白石道者栖于洪岩以石为粮先朝敬爱之赐予之

钱丈处和和所寄韩子云约赏梅句复用前韵谢之

赠方山人二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 又陈伯明知郡远寄诗篇因次韵二首
    喜到旧家山水乡,依然山色与湖光。此身宛在真仙窟,回首空怀太守章。岂意新诗犹见及,尚言故郡不......
  • 挽姚君二首
    处心心无愧,持身德有常。施恩周里闬,植福遍僧坊。入户书盈室,开樽客满堂。清芬传后叶,看取桂......
  • 和胡经仲即事二首
    世事凭谁论,羁怀只自谙。风烟悲蜀魄,桑柘老吴蚕。晚步惜残照,春衫怯晓岚。日来鼙鼓近,牢落愈......
  • 月岩
    半轮斜月挂岩边,见者多应叹未圆。圆极会如钩样曲,何如此月镇婵娟。...
  • 寄鲁漕
    四海耆英世共知,七旬强健似公稀。使星姑暂淹黄发,卿月还须近紫微。门外埙篪方合奏,庭前兰玉更......
  • 余壬戌春校试进士同事者五十五人至戊子岁因
    只存我与二三公,可叹人生瞬息中。给使老来身未死,知能几度见春风。...