字典帮 >古诗 >渡胡源口二绝诗意和翻译_宋代诗人郑刚中
2025-07-20

渡胡源口二绝

宋代  郑刚中  

暂出箯舆上小航,眼明重喜见江乡。
梦魂孤寄浪头宿,一夜随潮入富阳。

渡胡源口二绝翻译及注释

《渡胡源口二绝》是宋代诗人郑刚中创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析。

渡胡源口二绝

暂出箯舆上小航,
眼明重喜见江乡。
梦魂孤寄浪头宿,
一夜随潮入富阳。

译文:
短暂乘坐简陋小船出发,
眼睛明亮,欣喜地望见江乡。
梦魂孤独寄宿在波涛之上,
一夜随着潮水进入富阳。

诗意:
这首诗词描绘了诗人渡过胡源口的情景。他乘坐简陋的小船出发,眼睛明亮地看见了江乡的美景,心中充满喜悦。诗人将自己的梦魂比作孤独旅人,在波涛之上过夜。他的梦魂随着潮水一同进入了富阳。整首诗以渡江的经历抒发了诗人的情感和内心的感受。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言描绘了诗人渡江的情景,展现了江乡美景和诗人内心的喜悦。诗人运用了形象生动的描写,通过“眼明重喜”表达了他在江乡的喜悦心情。梦魂孤寄浪头宿的描写,以及随潮入富阳的意象,给人以深远的思考空间。整首诗词情感真挚,意境清新,通过对渡江经历的描写,表达了诗人对美好事物的向往和心灵的自由追求。

渡胡源口二绝拼音读音参考

dù hú yuán kǒu èr jué
渡胡源口二绝

zàn chū biān yú shàng xiǎo háng, yǎn míng zhòng xǐ jiàn jiāng xiāng.
暂出箯舆上小航,眼明重喜见江乡。
mèng hún gū jì làng tou sù, yī yè suí cháo rù fù yáng.
梦魂孤寄浪头宿,一夜随潮入富阳。


相关内容11:

悼八婶孺人

寄姚文发

避方寇五绝

卢舍那僧舍留别

寓灵峰寺感怀


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 南陔五章二章八句三章四句
    敬尔身矣,怪其亲矣。逮其暮矣,云何吁矣。...
  • 胜仲少卿公岩桂并诗二绝用韵和之
    秋桂荷君亲拍赠,倾盘高插傍胡床。儿童谩自温金鸭,三日炉金不敢香。...
  • 日击
    悬知九折自成医,瘦骨绵绵尚胜肥。引睡文书满床榻,病儿犹枕乐天诗。...
  • 又出差还茂州
    深入不毛何所负,不妨老子解痴顽。九峰自积十年雪,八国犹遗六诏蛮。楸带绿垂蚯蚓直,苔衣翠滴鹧......
  • 渡胡源口二绝
    梨枣迎霜树压黄,盖茅新屋渐成行。人情喜见兵戈息,路上时闻酒瓮香。...
  • 祷雨应时喜而联句
    何心慰黎民,山川朝出云。精诚动天地,丹恳在词文。南亩苗初槁,西郊雨已纷。林峦添郁郁,草木共......