字典帮 >古诗 >过樊村诗意和翻译_宋代诗人陈造
2025-07-25

过樊村

宋代  陈造  

几日囚笼鸟,今朝纵壑鱼。
空劳计迟速,凡百有乘除。
岸势惊禽过,江声午梦馀。
心融得新句,澄水滴铜蜍。

过樊村翻译及注释

《过樊村》是宋代诗人陈造创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词的中文译文:
几日囚笼鸟,今朝纵壑鱼。
空劳计迟速,凡百有乘除。
岸势惊禽过,江声午梦馀。
心融得新句,澄水滴铜蜍。

诗意和赏析:
这首诗以景物描写为主,通过对鸟、鱼、江河等自然元素的描绘,抒发了诗人对自由和变化的思考。

诗的开篇,“几日囚笼鸟,今朝纵壑鱼”,诗人通过对鸟和鱼的对比,表达了对束缚和自由的思考。囚笼中的鸟象征着受限制和束缚的状态,而纵壑的鱼则具有自由游动的能力。诗人感慨几日前自己还像囚鸟一样受困,而今天突然变得自由自在,就像鱼儿能够畅游于山谷之间。

接着,“空劳计迟速,凡百有乘除”,诗人表达了对于功利和计划的反思。诗中的“空劳计迟速”暗示着人们为了追求某种目标而不断忙碌,但最终却发现计划的实现并不如人意。而“凡百有乘除”则暗示了一切都是相对的,人们所追求的权势和利益都是虚妄的。

然后,“岸势惊禽过,江声午梦馀”,通过描绘岸边的景象,诗人展示了自然界的变化和流动。禽鸟惊飞的情景和江水的声音,使人感受到时间的流逝和生命的短暂。午时的梦境余韵,也暗示了时光的流转和人生的虚幻。

最后,“心融得新句,澄水滴铜蜍”,诗人通过自我表达的方式,表明在自然景物的启发下,他的心灵得到了滋养和净化。心中涌现出新的诗句,就像澄澈的水中滴落下一只明亮的铜蜍,充满了诗人对生活和艺术的热爱和追求。

整首诗以简洁的语言描绘了自然景物,通过对自由、变化、时间流逝和艺术创作的思考,传达了诗人对于人生和人性的思索。诗人以自然的景象和情感的抒发,引发读者对于生活和人生的深思。

过樊村拼音读音参考

guò fán cūn
过樊村

jǐ rì qiú lóng niǎo, jīn zhāo zòng hè yú.
几日囚笼鸟,今朝纵壑鱼。
kōng láo jì chí sù, fán bǎi yǒu chéng chú.
空劳计迟速,凡百有乘除。
àn shì jīng qín guò, jiāng shēng wǔ mèng yú.
岸势惊禽过,江声午梦馀。
xīn róng dé xīn jù, chéng shuǐ dī tóng chú.
心融得新句,澄水滴铜蜍。


相关内容11:

次韵杨枢喜雨

郝泽民主簿赠诗次韵二首

次韵张守王勉夫二首

祷雨福溪岩

孔明二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 再游虎丘二首
    令节携壶客,当年伏虎山。诗成云气上,人语画图间。官作三年住,时须半日闲。从今碧眼老,几送醉......
  • 报恩方丈小憩二首
    石鼎无几然,团蒲有余藉。山岚变寒凉,更挟清露下。月干澹疎棂,风枝语良夜。为君赋招隐,自剔篝......
  • 次韵王知军雪
    雪神濡物不遗时,嗣风悬知羡帝祺。沙界积苏烦阿母,天仙剪水倩风姨。郢城曲好无前调,梁苑宾来有......
  • 郢州二首
    古郢繁华得少留,披云更喜识贤侯。径容拱挹侍谭笑,怪底咄嗟成献酬。罗绮香中偷醉眼,蕙兰丛里掉......
  • 病起闲步
    青女横侵鬓,讵堪连日饮。黄媪不克家,倏伏半月枕。阴阳有酣战,药剂阙上品。卫生忘周防,内愧每......
  • 正月十六夜大雪次张守诸公二首
    诗款铃斋到即通,细工时肯博粗工。政声已独当时步,人士饫观前辈风。未分清新命开府,可能简远尽......