饮者诗意和翻译_宋代诗人刘克庄

大醉害心风，小醉卧咽呕。
世有大先生，一饮石五斗。

饮者作者简介

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。

饮者翻译及注释

《饮者》是一首宋代诗词，作者是刘克庄。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
大醉害心风，
Small醉卧咽呕。
世有大先生，
一饮石五斗。

诗意：
这首诗描绘了饮酒过度的情景，表现了作者对醉酒的痛苦和不适的感受。诗中提到了两种醉酒的状态：大醉和小醉。大醉时，酒的力量使心灵受到伤害；小醉时，喝酒后躺下来会感到恶心呕吐。诗的结尾提到了世间有一些能够豪饮的大先生，他们可以一次性喝下五斗（一斗相当于十升）的石酒。

赏析：
《饮者》这首诗词通过对饮酒的描写，表现了作者对醉酒的体验和感受。作者通过描绘大醉和小醉两种状态，展现了酒后带来的身体和心灵的不适。这种描写传递出一种对酒后痛苦感受的反思，表达了对过度饮酒的一种警示。而最后提到的能够一饮五斗石酒的大先生，则展示了世间有些人对酒的执着和豪爽的态度。

整首诗词表现了作者对饮酒的复杂态度，既有对醉酒的不适之感的揭示，也有对能够豪饮的人的羡慕和赞叹。这种矛盾的情感给予了读者思考，引发了对酒文化和饮酒习惯的思考。此外，诗词的表现手法简洁明快，运用了对比和夸张的手法，突出了酒后带来的身体和心理的矛盾感受，使整首诗词更加生动有力。