字典帮 >古诗 >和张屯田雪中朝拜天庆观诗意和翻译_宋代诗人文同
2025-09-03

和张屯田雪中朝拜天庆观

宋代  文同  

宝幢珠节共玲珑,九虎严关有路通。
遥望玉宸端象简,宛然身在广寒宫。

和张屯田雪中朝拜天庆观翻译及注释

《和张屯田雪中朝拜天庆观》是一首宋代诗词,作者是文同。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
宝幢、珠节共玲珑,
九虎严关有路通。
遥望玉宸端象简,
宛然身在广寒宫。

诗意:
这首诗描绘了作者与张屯田一同在雪中朝拜天庆观的景象。诗中通过对庙宇与自然景色的描写,表达了朝拜的虔诚和对神圣之地的向往之情。

赏析:
这首诗以简洁而凝练的语言描绘了一个冬日雪中的朝拜场景。首句"宝幢、珠节共玲珑",描绘了庙宇的宝幢和珠节华丽而精致的装饰,展现出庄严肃穆的氛围。"九虎严关有路通"一句,形象地描述了庙宇严密的门户,但又表达了朝拜者可以顺利通往神圣之地的意愿。接下来的两句"遥望玉宸端象简,宛然身在广寒宫",通过遥望神圣之地的景象,使得作者和张屯田仿佛置身于广寒宫,感受到了庄严肃穆的宫殿氛围。

整首诗通过简练的词句,展示了作者对庙宇的景物和仪式的深刻感受。作者将庙宇的神圣氛围和自然景色相结合,传达了朝拜者虔诚的心情和对神明的敬仰之情。同时,诗中的描绘也表达了对宗教信仰的推崇,以及对神圣之地的向往和敬畏之情。整首诗意境清新,给人以肃穆庄重之感,展示了宋代文人对宗教信仰和庙宇文化的追求和崇敬。

和张屯田雪中朝拜天庆观拼音读音参考

hé zhāng tún tián xuě zhōng cháo bài tiān qìng guān
和张屯田雪中朝拜天庆观

bǎo chuáng zhū jié gòng líng lóng, jiǔ hǔ yán guān yǒu lù tōng.
宝幢珠节共玲珑,九虎严关有路通。
yáo wàng yù chén duān xiàng jiǎn, wǎn rán shēn zài guǎng hán gōng.
遥望玉宸端象简,宛然身在广寒宫。


相关内容11:

游姑苏张氏园二首

遗直堂

驾月桥

寄题杭州通判胡学士官居诗四首·方庵


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 守居园池杂题·望云楼
    巴山楼之东,秦岭楼之北。楼上卷帘时,满楼云一色。...
  • 逊子以今岁正月十六日之毗陵而以十二月十五
    不见吾儿久,今朝慰眼前。分襟灯火夜,回棹雪霜天。中鹄令人喜,将雏得我怜。一杯欢笑后,急急理......
  • 参云亭晚坐
    大暑不可避,微凉安所寻。云霄非浊世,竹树有清阴。海近风先集,山高日易沈。无因见明月,萤火乱......
  • 咏旱三首
    邦人奉教条,久不知肉味。潭龙不能神,土偶安足恃。应真住兰若,云雨可立致。胡不迎之来,明明有......
  • 张道宗比部挽诗三首
    学富词章妙,才高志力强。帝方知可用,官欲渐难量。始得西原使,才终石省郎。念公今止此,无语问......
  • 李侍御归炭谷山居同宿华严寺
    家在青山近玉京,白云红树满归程。相逢一宿最高寺,半夜翠微泉落声。...