字典帮 >古诗 >古老许惠李北海石室碑以诗促之诗意和翻译_宋代诗人黄庭坚
2025-09-09

古老许惠李北海石室碑以诗促之

宋代  黄庭坚  

往时李北海,翰墨妙天下。
石室苍苔世未知,公独得本今无价。
肉字不肥藏兔锋,郎官壁刊佳处同。
愿公倒箧速持赠,免断银勾输蠹虫。

古老许惠李北海石室碑以诗促之作者简介

黄庭坚 (1045-1105),字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,又称豫章黄先生,汉族,洪州分宁(今江西修水)人。北宋诗人、词人、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,而且,他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄为其中一宗)之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面,他与苏轼并称为“苏黄”;书法方面,他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”;词作方面,虽曾与秦观并称“秦黄”,但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。

古老许惠李北海石室碑以诗促之翻译及注释

诗词:《古老许惠李北海石室碑以诗促之》

往时李北海,翰墨妙天下。
石室苍苔世未知,公独得本今无价。
肉字不肥藏兔锋,郎官壁刊佳处同。
愿公倒箧速持赠,免断银勾输蠹虫。

中文译文:
曾经有位李北海,他的文才在天下间非常出众。
石室上长满了青苔,世人尚未发现,只有公独自发现了它的珍贵。
那些刻在石壁上的字迹虽然不宽厚,却蕴含了兔子的锐利之处,与郎官的墙上佳作如出一辙。
愿公你将珍贵的诗文翻出来,快速拿来赠与他人,免得宝贵的银勾被蛀虫所损坏。

诗意和赏析:
这首诗是宋代黄庭坚创作的,他以李北海的石室碑为背景,表达了对李北海才华横溢的赞赏和对其作品的珍贵之处的认识。诗中描述了石室上长满了青苔,世人尚未发现,只有黄庭坚独自发现了它的价值。黄庭坚将李北海的文才比喻为兔子的锐利之处,认为他的作品与郎官们的佳作不相上下。最后,黄庭坚希望李北海能将他的珍贵作品倒出来,快速与他人分享,免得它们被蛀虫所损坏。

整首诗以简洁明快的语言表达了诗人对李北海才华的赞赏和对他作品珍贵性的认识。通过描写石室苍苔世人未知的情景,诗人强调了李北海作品的独特性和被忽视的价值。通过比喻兔子的锐利之处,诗人赞颂了李北海的文才和作品的精彩之处。最后,诗人表达了分享和传承文化的愿望,希望李北海能将他的作品与他人分享,以免它们被时间的蛀虫所侵蚀。整首诗以简练的语言表达了作者对才华和文化传承的重视,展示了黄庭坚对李北海才华的赞赏和对文化珍贵性的呼唤。

古老许惠李北海石室碑以诗促之拼音读音参考

gǔ lǎo xǔ huì lǐ běi hǎi shí shì bēi yǐ shī cù zhī
古老许惠李北海石室碑以诗促之

wǎng shí lǐ běi hǎi, hàn mò miào tiān xià.
往时李北海,翰墨妙天下。
shí shì cāng tái shì wèi zhī, gōng dú de běn jīn wú jià.
石室苍苔世未知,公独得本今无价。
ròu zì bù féi cáng tù fēng, láng guān bì kān jiā chù tóng.
肉字不肥藏兔锋,郎官壁刊佳处同。
yuàn gōng dào qiè sù chí zèng, miǎn duàn yín gōu shū dù chóng.
愿公倒箧速持赠,免断银勾输蠹虫。


相关内容11:

次韵答马中玉三首

题安福李令朝华亭

次韵李士雄子飞独游西园折牡丹忆弟子奇二首

再次孔四韵寄怀元翁兄弟并致问毅甫

秋冬之间鄂渚绝市无蟹今日偶得数枚吐沫相濡


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 赵景仁弹琴舞鹤图赞
    无山而隐,不褐而禅。听松风以度曲,按舞鹤而忘年。铿尔舍琴而对吏,忽坌入而来前。察朱墨之如蚁......
  • 解瞌睡颂
    文殊吐酒卧,观音被杻械。普贤盗铸钱,释迦扇炉韝。范上座杀牛,黄鲁直害癞。...
  • 归田乐令/归田乐
    引调得、甚今日心肠不恋家。宁宁地、思量他,思量他。两情各自肯,甚忙咱。意思里、莫是赚人唦。......
  • 寄季张
    园中看笋已成竹,阶下种槐还得阴。出门望君车马绝,临水问信鲤鱼沈。赠君以匠石斸泥之利器,渊明......
  • 戏题承天寺法堂前柏
    树底蒲团禅老家,高僧倚坐日西斜。有人试问西来事,无处安排玉如意。方者风旛动不同,不道风幡境......
  • 王彦祖惠其祖黄州制草书其後
    脱略看时辈,诸君等发蒙。董狐常直笔,汲黯少居中。鹏入迁臣舍,乌号厌世弓。平生有嘉树,犹起九......