字典帮 >古诗 >题翠峰院诗意和翻译_宋代诗人范仲淹
2025-09-09

题翠峰院

宋代  范仲淹  

翠峰高与白云闲,吾祖曾居水石间。
千载家风应未坠,子孙还解爱青山。

题翠峰院作者简介

范仲淹(989-1052年),字希文,汉族,北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家,世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高,写有著名的《岳阳楼记》。

题翠峰院翻译及注释

《题翠峰院》是宋代文学家范仲淹创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
翠峰高与白云闲,
吾祖曾居水石间。
千载家风应未坠,
子孙还解爱青山。

诗意:
这首诗词描述了翠峰院的景色和诗人对家族传统的思念。翠峰高耸入云,白云自由自在地飘荡,形成了一幅宁静而美丽的景象。诗人提到他的祖先曾经居住在这里,与水和石头为伴。他认为千年来家族的风范应该没有消失,子孙后代仍然会继承并热爱这片青山。

赏析:
这首诗词通过描绘自然景色和家族传统,表达了诗人对家族的深情厚意。翠峰高耸入云,与白云相伴,展现了大自然的壮丽和宁静。诗人提到祖先曾经居住在这里,强调了家族的传统和渊源。他相信家族的风范在千年之后仍然存在,子孙后代会继承并热爱这片青山。这首诗词表达了诗人对家族的自豪和对传统的珍视,同时也表达了对美好自然景色的赞美和向往。

总的来说,这首诗词通过描绘自然景色和家族传统,表达了诗人对家族的深情厚意,以及对美好自然的赞美和向往。它展示了范仲淹对家族和自然的热爱,并传递了一种久远而持久的情感。

题翠峰院拼音读音参考

tí cuì fēng yuàn
题翠峰院

cuì fēng gāo yǔ bái yún xián, wú zǔ céng jū shuǐ shí jiān.
翠峰高与白云闲,吾祖曾居水石间。
qiān zǎi jiā fēng yīng wèi zhuì, zǐ sūn hái jiě ài qīng shān.
千载家风应未坠,子孙还解爱青山。


相关内容11:

和钱德循古意二首之二

陈质殿丞挽歌词

怀寄清凉和上人二首之一

江夏八咏之一右磨剑池

题金陵长干寺塔


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 和人游嵩山十二题其十一·崚极上寺
    徘徊崚极寺,清意满烟霞。好风從天来,吹落桂树花。高高人物外,犹属梵王家。...
  • 移丹阳郡先游茅山作
    丹阳太守意何如,先谒茅卿始下车。展节事君三黜后,收心奉道五旬初。偶寻灵草逢芝圃,欲叩真关借......
  • 题杨子王辂故居清轩
    卜筑负南郭,褰开临要津。舟舆占集地,奈尔独清人。坐上一樽酒,江南千里春。何须茂弘扇,何患元......
  • 古鉴
    磨此千年鉴,朱颜清可览。君看日月光,无求照人胆。...
  • 送时适归彭城兼寄王会之并张白云
    壮年客宦乐徐州,五见黄华戏马周。无复登山抛旧屐,不堪临水送归舟。东城公子犹三径,南墅先生久......
  • 即席呈太傅相公
    凤池三入冠台躔,致了升平一品闲。白傅歌诗傅海外,晋公桃李满人间。上都云远经时别,故国春浓几......