字典帮 >古诗 >秋圃感物诗意和翻译_宋代诗人宋庠
2025-07-24

秋圃感物

宋代  宋庠  

秋叶霜前绿,秋池雨后清。
残蝉多默默,寒蝶强轻轻。
丹果林梢熟,黄花草际明。
心惭逃相客,世外掩柴荆。

秋圃感物翻译及注释

《秋圃感物》是宋代诗人宋庠创作的一首诗词。这首诗词以秋天的景色为背景,通过描绘秋叶、秋池以及蝉和蝴蝶的状态,表达了诗人内心的情感和对自然界的感慨。

诗词的中文译文如下:
秋叶在霜前依然翠绿,
秋池在雨后变得清澈。
残蝉们默默无声地存在,
寒蝶们轻轻地飞舞。
红红的果实挂满枝头,
黄花在草地上明亮绽放。
心中愧疚避开繁忙的客人,
躲进世外,隐藏在柴荆之间。

这首诗词的诗意和赏析如下:
《秋圃感物》通过对秋天景色的描绘,表达了诗人对自然界的触动和内心的感慨。诗中的秋叶和秋池分别描述了秋天的景色,秋叶依然保持着翠绿,秋池在雨后变得清澈。这种对秋天景色的描绘,展示了自然界的美丽和变化,同时也暗示了时间的流转和事物的更迭。

诗中提到的残蝉和寒蝶则象征着秋天的凋零和寂静。残蝉默默无声,寒蝶轻飞,暗示着秋天的到来,大自然的生命力逐渐减弱,进入了寂静的季节。这种描绘表达了对光阴流逝和生命脆弱性的思考和感慨。

诗中还描绘了熟透的丹果和明亮的黄花,展示了秋天的丰收和色彩斑斓的景象。这种对丹果和黄花的描绘,体现了秋天的丰饶和多样性,给人以温馨和喜悦的感受。

最后两句诗表达了诗人内心的情感和态度。诗人心中愧疚,不愿意迎接繁忙的客人,选择躲避尘嚣,远离纷扰,沉浸在自然的怀抱中。这种逃离尘世的情感,表达了诗人对闲适宁静生活的向往,对清净自然环境的追求。

总的来说,这首诗词通过对秋天景色的描绘,以及对蝉、蝴蝶、果实和花朵的描写,表达了诗人对自然界的感慨和对宁静生活的追求,展现了秋天的美丽、变幻和寂静。

秋圃感物拼音读音参考

qiū pǔ gǎn wù
秋圃感物

qiū yè shuāng qián lǜ, qiū chí yǔ hòu qīng.
秋叶霜前绿,秋池雨后清。
cán chán duō mò mò, hán dié qiáng qīng qīng.
残蝉多默默,寒蝶强轻轻。
dān guǒ lín shāo shú, huáng huā cǎo jì míng.
丹果林梢熟,黄花草际明。
xīn cán táo xiāng kè, shì wài yǎn chái jīng.
心惭逃相客,世外掩柴荆。


相关内容11:

岁暮北楼晚景

次韵和吴侍郎谢王陕州寄酒

魏花千叶

送巢邑孙簿兼过江南家墅

榴花


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送静海高簿
    城阙曙鸟啼,行人叹解携。旧欢苹鹿散,新意棘鸾棲。淮月涵孤蚌,江云杂断霓。漉沙应搆赋,春澥正......
  • 送馀姚顾尉
    昔意青霞远,新恩黄绶荣。官同吴市隐,赋压楚乡平。天霁晨帆驶,潮回夜艑轻。千岩胜游近,且莫弃......
  • 从幸亲稼殿观新秧稻奏御
    宸扆尊农扈,滮池入禁廛。耨区周耜熟,分墢禹沟连。苒苒香塍色,油油瑞畝烟。弭灾消暴蟘,迎稔嘒......
  • 送太常王素博士许昌通理
    连佐陪京郡,愁衔出祖杯。新曹抛野蕝,旧第老公槐。府檄迎车远,戎牙宴豆开。遥知倾坐日,方欢阿......
  • 钱侯东斋
    北里开公第,东斋集俊游。祕书家有副,甲令世传侯。凤竹供聊册,鲭盘入宴羞。门前多鹤盖,不为骋......
  • 次韵和观文王尚书谢余寄示新诗
    久免台阶重,频迁郡守优。朱轮真冒宠,白发自惊秋。事往情多感,年衰气失遒。徘徊河里望,凋落汉......