字典帮 >古诗 >钱侯东斋诗意和翻译_宋代诗人宋庠
2025-09-08

钱侯东斋

宋代  宋庠  

北里开公第,东斋集俊游。
祕书家有副,甲令世传侯。
凤竹供聊册,鲭盘入宴羞。
门前多鹤盖,不为骋长楸。

钱侯东斋翻译及注释

《钱侯东斋》是宋代诗人宋庠创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

《钱侯东斋》中文译文:
北里开公第,
东斋集俊游。
祕书家有副,
甲令世传侯。
凤竹供聊册,
鲭盘入宴羞。
门前多鹤盖,
不为骋长楸。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个富豪的东斋,东斋是指位于住宅东侧的小楼。诗人首先描绘了这个富豪的住宅北里开设的公第(宅邸),显示了它的豪华和尊贵。东斋是富豪们集会的地方,聚集了许多才俊和游客。这里提到了祕书家有副,意味着这个富豪家中有许多高级文员,显示了他的财富和地位。

诗中还提到了甲令,甲令是一种宴会礼仪,意味着这个富豪世代相传的宴会规矩。凤竹被用来作为书写诗文的材料,显示了这个东斋中的文化氛围。鲭盘用于宴席上,宴羞表示宴席上提供的美味佳肴。诗中的门前多鹤盖,意味着门前停放了许多华丽的马车,显示了这个富豪家的富庶。

整首诗词通过描绘富豪的东斋和宴会场景,展现了他的财富、地位和文化品味。同时,也透露出作者对富贵生活的向往和羡慕之情。整体上,这首诗词以细腻的描写和丰富的意象,展现了宋代社会中的富贵景象和士人对于物质享受的追求。

钱侯东斋拼音读音参考

qián hóu dōng zhāi
钱侯东斋

běi lǐ kāi gōng dì, dōng zhāi jí jùn yóu.
北里开公第,东斋集俊游。
mì shū jiā yǒu fù, jiǎ lìng shì chuán hóu.
祕书家有副,甲令世传侯。
fèng zhú gōng liáo cè, qīng pán rù yàn xiū.
凤竹供聊册,鲭盘入宴羞。
mén qián duō hè gài, bù wéi chěng zhǎng qiū.
门前多鹤盖,不为骋长楸。


相关内容11:

魏花千叶

送巢邑孙簿兼过江南家墅

榴花

赴郑出国门经西苑池上

早渡洛水见流澌尽解春意感人马上偶成戏咏二


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送太常王素博士许昌通理
    连佐陪京郡,愁衔出祖杯。新曹抛野蕝,旧第老公槐。府檄迎车远,戎牙宴豆开。遥知倾坐日,方欢阿......
  • 秋圃感物
    秋叶霜前绿,秋池雨后清。残蝉多默默,寒蝶强轻轻。丹果林梢熟,黄花草际明。心惭逃相客,世外掩......
  • 送静海高簿
    城阙曙鸟啼,行人叹解携。旧欢苹鹿散,新意棘鸾棲。淮月涵孤蚌,江云杂断霓。漉沙应搆赋,春澥正......
  • 次韵和观文王尚书谢余寄示新诗
    久免台阶重,频迁郡守优。朱轮真冒宠,白发自惊秋。事往情多感,年衰气失遒。徘徊河里望,凋落汉......
  • 和吴侍郎寓赵中令韩王宅
    平昔元勋第,多年洛水头。荒池威凤去,高栋野鸱愁。木老争侵日,花寒各媚秋。犹欣宾馆在,临赏寄......
  • 春晚残花满地
    晼晚千花已自稀,狂风犹欲挫芳菲。王昌近在墙东住,可惜残红取次飞。...