字典帮 >古诗 >偈诗意和翻译_宋代诗人湡禅师
2025-07-20

宋代  湡禅师  

优游实际妙明家,转步移身指落霞。
无限白云犹不见,夜乘明月出芦花。

偈翻译及注释

中文译文:

《偈》
优游实际妙明家,
转步移身指落霞。
无限白云犹不见,
夜乘明月出芦花。

诗意和赏析:

这首诗词是宋代湡禅师创作的,通过简洁的语言和意象,表达了诗人对自然景色的欣赏和对生活的思考。

诗的开头,“优游实际妙明家”,形容诗人自己以超然的心境游赏于实际生活中,感受到其中的奥妙和明澈。这句话也可理解为诗人以平常心看待一切,从中发现生活的真实和美好。

接下来的“转步移身指落霞”,诗人描绘了自己随着步伐的转动,手指着天空中的落霞景象。这句话表达了诗人对美景的赞叹和赏析之情,同时也暗示了生活的变化和流动的本质。

接下来的“无限白云犹不见”,表达了诗人对天空上无边的白云的观察,这里的“犹不见”意味着白云的变幻无常,存在于观者的感知之外。这句话也可理解为诗人对天人合一的境界的探索和追求。

最后一句“夜乘明月出芦花”,描绘了诗人在夜晚乘坐明亮的月光下从芦花中穿行。这句话表达了诗人在幽静的夜晚中感受到自然的美妙,并在其中寻找内心的宁静和启迪。

整首诗词以简洁的语言和深刻的意象,表达出了诗人对自然、生活和人生的思考和感悟。通过描绘身心与自然之间的互动,呈现出一种超脱尘世的境界和对生活的独特观照。

偈拼音读音参考


yōu yóu shí jì miào míng jiā, zhuǎn bù yí shēn zhǐ luò xiá.
优游实际妙明家,转步移身指落霞。
wú xiàn bái yún yóu bú jiàn, yè chéng míng yuè chū lú huā.
无限白云犹不见,夜乘明月出芦花。


相关内容11:

昨暮侍玉霄亭坐新月初上凉风叠至配以丹荔白

携茶访杨东山

郊外即事七首

题灵岩各景·朝阳岩


相关热词搜索:
热文观察...
  • 与韩抚干大伦八首
    故国由来重世臣,芬芳累叶镇如新。中兴第一功臣裔,卓荦如君信有人。...
  • 读柴桑集
    游心太古初,得句万物表。平生一樽酒,寂寞三迳小。有琴不张弦,正以知音少。伊予挹残芳,道心炯......
  • 题胶山寺壁
    岗头鹁鸠鸣,定欲唤晴雨。驱车指东山,山下寺亦古。道人双眼青,雪齿起柔语。松回万壑风,落絮趁......
  • 句
    石根行步转,耳畔水声移。...
  • 雪
    天地混一色,楼高试卷帘。青山新面目,老树换须髯。夜皎月千里,晴暄雨四檐。岂无寒馁者,僵卧在......
  • 句
    惟有山茶殊奈久,独能探月占春风。...