字典帮 >古诗 >中秋禁直诗意和翻译_唐代诗人韩偓
2025-07-19

中秋禁直

唐代  韩偓  

星斗疏明禁漏残,紫泥封后独凭阑。
露和玉屑金盘冷,月射珠光贝阙寒。
天衬楼台笼苑外,风吹歌管下云端。
长卿只为长门赋,未识君臣际会难。

中秋禁直作者简介

韩偓(公元842年~公元923年)。中国唐代诗人。乳名冬郎,字致光,号致尧,晚年又号玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),韩偓中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。

中秋禁直翻译及注释

《中秋禁直》,创作于唐代,作者韩偓。这首诗描绘了中秋夜晚的宫廷景色和感受。诗中以寓意深远的描述,抒发了作者对久别的思念之情。

中文译文:
星斗疏明禁漏残,紫泥封后独凭阑。
露和玉屑金盘冷,月射珠光贝阙寒。
天衬楼台笼苑外,风吹歌管下云端。
长卿只为长门赋,未识君臣际会难。

诗意和赏析:
这首诗通过描绘中秋夜宫廷的景色和气氛,传达了作者对远离的爱人的思念之情。诗的开头,星斗稀疏,钟漏已经停了,说明时光已经过去,只剩下寂寞,作者独自倚靠在栏杆上。紫泥封后,指的是古人制作的封泥,象征长河封冻,和睦的形象。接下来的两句描述了月亮的寒冷光芒,犹如冷却了玉盘和金碗。在这个寒冷的夜晚,天空下方的楼台笼罩着苑外,风吹过,管弦乐声从云端传来。最后两句表达了作者对爱人的思念,抒发了长卿为了长门寄托的情感,但他并不知道君臣之间见面会有多么艰难。

整首诗以意境深远的方式描绘中秋夜的寂寞和思念,通过景物和情感的结合传达出对爱人的思念之情。同时,也展示了唐代宫廷的隆盛和优雅氛围,展示了作者对政治和家国的期望。诗句优美,意境深远,给人以美的享受。

中秋禁直拼音读音参考

zhōng qiū jìn zhí
中秋禁直

xīng dǒu shū míng jìn lòu cán, zǐ ní fēng hòu dú píng lán.
星斗疏明禁漏残,紫泥封后独凭阑。
lù hé yù xiè jīn pán lěng,
露和玉屑金盘冷,
yuè shè zhū guāng bèi quē hán.
月射珠光贝阙寒。
tiān chèn lóu tái lóng yuàn wài, fēng chuī gē guǎn xià yún duān.
天衬楼台笼苑外,风吹歌管下云端。
zhǎng qīng zhǐ wèi cháng mén fù, wèi shí jūn chén jì huì nán.
长卿只为长门赋,未识君臣际会难。


相关内容11:

题越州法华寺

寄怀孙处士

西陵夜居

过临淮故里

有感


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送策上人
    昨来非有意,今去亦无心。阙下抛新院,江南指旧林。瓶添新涧绿,笠卸晚峰阴。八字如相许,终辞尺......
  • 驿步(癸酉年在南安县)
    暂息征车病眼开,况穿松竹入楼台。江流灯影向东去,树递雨声从北来。物近刘舆招垢腻,风经庾亮污......
  • 野塘
    侵晓乘凉偶独来,不因鱼跃见萍开。卷荷忽被微风触,泻下清香露一杯。...
  • 雷公
    闲人倚柱笑雷公,又向深山霹怪松。必若有苏天下意,何如惊起武侯龙。...
  • 又一绝请为申达京洛亲交知余病废
    鬓惹新霜耳旧聋,眼昏腰曲四肢风。交亲若要知形候,岚嶂烟中折臂翁。...
  • 汉江行次
    村寺虽深已暗知,幡竿残日迥依依。沙头有庙青林合,驿步无人白鸟飞。牧笛自由随草远,渔歌得意扣......