字典帮 >名句 >鸡犬犹迎旧主人诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2026-01-02

鸡犬犹迎旧主人

宋代  杨万里  

日边赐额寺名新,鸡犬犹迎旧主人
见说小儿齐拍手,半山寺主褁头巾。

鸡犬犹迎旧主人翻译及注释

《半山寺三首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
日边赐额寺名新,
鸡犬犹迎旧主人。
见说小儿齐拍手,
半山寺主褁头巾。

诗意:
这首诗词描绘了半山寺的景象。诗人描述了寺庙在日出时得到了一个新的名字,而鸡犬仍然欢迎着旧的主人。诗人还听说小孩子们齐声拍手欢呼,半山寺的主持戴着褁头巾。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了半山寺的景象,展现了诗人对寺庙的喜爱和对它的关注。诗中的"日边赐额寺名新"表明寺庙在日出时得到了一个新的名字,这可能是一种象征,表示寺庙在新的一天里焕发出新的活力。"鸡犬犹迎旧主人"表明寺庙的动物们仍然欢迎着旧的主人,这可能是寺庙的传统和历史的象征。"见说小儿齐拍手"描绘了小孩子们的欢乐场景,他们齐声拍手,可能是因为他们对寺庙充满了好奇和喜爱。"半山寺主褁头巾"则是描写了寺庙的主持戴着褁头巾,这可能是寺庙的一种特色或者象征。整首诗词通过简洁而生动的语言,展现了诗人对半山寺的热爱和对寺庙生活的观察,给人一种宁静和祥和的感觉。

鸡犬犹迎旧主人拼音读音参考

bàn shān sì sān shǒu
半山寺三首

rì biān cì é sì míng xīn, jī quǎn yóu yíng jiù zhǔ rén.
日边赐额寺名新,鸡犬犹迎旧主人。
jiàn shuō xiǎo ér qí pāi shǒu, bàn shān sì zhǔ zhí tóu jīn.
见说小儿齐拍手,半山寺主褁头巾。


相关内容11:

秋水寒鱼白锦鳞

未酌竟先清

途长已倦行

子陵台下水

舟小宁嫌窄


相关热词搜索:鸡犬犹迎旧主人
热文观察...
  • 见说小儿齐拍手
    日边赐额寺名新,鸡犬犹迎旧主人。见说小儿齐拍手,半山寺主褁头巾。...
  • 半山寺主褁头巾
    日边赐额寺名新,鸡犬犹迎旧主人。见说小儿齐拍手,半山寺主褁头巾。...
  • 元日扶衰看早春
    元日扶衰看早春,嫩苔一径落梅新。何人舞罢淩波袜,蹈匾真珠满绿絪。...
  • 日边赐额寺名新
    日边赐额寺名新,鸡犬犹迎旧主人。见说小儿齐拍手,半山寺主褁头巾。...
  • 却须舍宅即离尘
    老无稚子为应门,病有毘耶伴此身。相府梵宫均是幻,却须舍宅即离尘。...
  • 相府梵宫均是幻
    老无稚子为应门,病有毘耶伴此身。相府梵宫均是幻,却须舍宅即离尘。...