字典帮 >名句 >问信风篁岭下梅诗意和翻译_宋代诗人苏轼
2025-10-06

问信风篁岭下梅

宋代  苏轼  

问信风篁岭下梅

问信风篁岭下梅翻译及注释

《残句问信风篁岭下梅》是苏轼在宋代创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
问信风篁岭下梅,
寒香暗入夜烟开。
人间惆怅无多事,
谁信柔桑尚有灰?

诗意:
这首诗词描绘了一个冬日的景色,诗人站在岭下的梅树旁,感叹着风和竹的声音。诗人在夜色中感受到梅花的香气,寒冷的香气随着烟雾弥散开来。诗人在这个寂静的夜晚感到沮丧和无奈,他思考着人世间的悲欢离合,表示在这个世界上没有太多事情是可信的,就连柔软的桑树灰尘都无法保持无动于衷。

赏析:
这首诗词以苏轼独特的笔触展现了一个夜晚的寂静和冷寂感,通过描述风、竹和梅花的景象,表达了诗人内心的孤独和无奈。诗人在寒冷的夜晚感受到梅花散发的香气,这种香气与夜烟交织在一起,营造出一种幽静而凄美的氛围。诗人通过反思人生的无常和世事的虚幻,表达了对人间世事的惆怅和对人心的不信任。最后一句"谁信柔桑尚有灰"意味着即使是柔软的桑树也会燃烧成灰烬,进一步强调了世间事物的脆弱和虚幻。整首诗词以简洁的语言表达了作者对人生的思考和对世事的感慨,展现了苏轼独特的情感和艺术境界。

问信风篁岭下梅拼音读音参考

cán jù wèn xìn fēng huáng lǐng xià méi
残句问信风篁岭下梅

wèn xìn fēng huáng lǐng xià méi.
问信风篁岭下梅。


相关内容11:

胡不腾踏如文騧

空与利名交撑拏

胡不断众如镆邪

九原枯髀如乱麻

余生所托诚栖槎


相关热词搜索:问信风篁岭下梅
热文观察...
  • 六花薝卜林间佛
    六花薝卜林间佛,九节菖蒲石上仙。何似东坡铁拄杖,一时惊散野狐禅。...
  • 九节菖蒲石上仙
    六花薝卜林间佛,九节菖蒲石上仙。何似东坡铁拄杖,一时惊散野狐禅。...
  • 何似东坡铁拄杖
    六花薝卜林间佛,九节菖蒲石上仙。何似东坡铁拄杖,一时惊散野狐禅。...
  • 岁寒冰冷天地闭
    岁寒冰冷天地闭,为我起{上左幸右丸下虫}鞭鱼龙。...
  • 寄生西蜀州
    我本海南民,寄生西蜀州。忽然跨海去,譬如事远游。平生生死梦,三者无劣优。知君不再见,欲去且......
  • 我本海南民
    我本海南民,寄生西蜀州。忽然跨海去,譬如事远游。平生生死梦,三者无劣优。知君不再见,欲去且......