字典帮 >古诗 >临漳台诗意和翻译_宋代诗人李则
2025-09-12

临漳台

宋代  李则  

亭枕临漳一水阴,半空云雾锁寒林。
山从天宝来鸾远,基闢开元历代深。

临漳台翻译及注释

临漳台

亭枕临漳一水阴,
半空云雾锁寒林。
山从天宝来鸾远,
基闢开元历代深。

译文:
临漳台,枕亭靠近临漳河的一片阴荫处,
半空中云雾笼罩着寒冷的林木。
山岭延绵自天宝时代,鸾凤飞离的地方遥远,
历代将士为防御敌人在此开辟了基石工作,至今历史悠久。

诗意:
这首诗描绘了临漳台的景色和历史背景。亭子靠近临漳河,河水使亭子变得幽暗。天空中云雾密布,使周围的林木显得更加寒冷。山脉从天宝时代伸展而来,鸾凤飞离之地远离,显示了远古时代的荣耀。基闢开元历代深,表达了历代为保卫这片土地开辟基石,历史悠久而丰富。

赏析:
这首诗描写了临漳台的山水景色和历史渊源,通过描绘自然景观和历史建筑,展示了这座台阁的庄严与古老。用诗意深邃的笔触表达了历代人们对这片土地的深情厚意,向读者展示了临漳台的独特魅力和历史底蕴。整首诗字句简练而有力,意境深远,令人回味无穷。

临漳台拼音读音参考

lín zhāng tái
临漳台

tíng zhěn lín zhāng yī shuǐ yīn, bàn kōng yún wù suǒ hán lín.
亭枕临漳一水阴,半空云雾锁寒林。
shān cóng tiān bǎo lái luán yuǎn, jī pì kāi yuán lì dài shēn.
山从天宝来鸾远,基闢开元历代深。


相关内容11:

筹边堂

送程给事知越州

寄化城寺

代陈季若上张帅


相关热词搜索:
热文观察...
  • 鬻孙谣
    白头老翁发垂领,牵孙与客摩孙顶。翁年八十死无恤,邻女孩童困饥馑。去年虽旱犹禾熟,今年飞霜先......
  • 高山堂
    危巅层阁倚云平,一凭阑干醉魄醒。霁雨乱山生淡碧,带风寒竹有馀青。孤猿傍石来深涧,幽鸟冲烟入......
  • 雪后
    玉环晕月蟠长虹,飞沙卷土号阴风。黄云幂幂翳晴空,屋头唧唧鸣寒虫。天符夜下扶桑宫,玄冥震怒鞭......
  • 登览
    二十四峰排玉苍,天开岩洞若堂堂。坛星七点夜横斗,石佛三身时放光。神护奎文常炳焕,仙遗丹灶久......
  • 洞霄宫二首
    早已飞升去,人间不记年。潜龙犹守卫,飞鼠尚蹁跹。烟锁栖真洞,云横抚掌泉。徘徊空竟日,令我忆......
  • 挽胡季昭
    绿鬓两科好,丹心一片忠。言言开国体,蹇蹇匪渠躬。夜谓鸳行底,能持鲠论公。象台死得所,万古忆......