字典帮 >古诗 >书斋夜坐二首诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2025-07-18

书斋夜坐二首

宋代  杨万里  

酒力欺人正作眠,梦中得句忽醒然。
寒生更点当当里,雨在梅花蔌蔌边。

书斋夜坐二首作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

书斋夜坐二首翻译及注释

《书斋夜坐二首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
酒力欺人正作眠,
梦中得句忽醒然。
寒生更点当当里,
雨在梅花蔌蔌边。

诗意:
这首诗词描绘了杨万里在书斋夜晚坐着的情景。他在饮酒后感到疲倦,正准备入眠,却在梦中突然得到了一句灵感。他在寒冷的夜晚继续点燃蜡烛,雨水在梅花旁边不断地滴落。

赏析:
这首诗词通过简洁而生动的语言,表达了诗人在书斋夜晚的思考和创作过程。诗人在酒力欺人的状态下,本应该入眠,却在梦中得到了一句诗句的启示,使他突然醒悟。这种突如其来的灵感,展示了诗人的才华和创作的不易。

诗中的“寒生更点当当里”描绘了诗人在夜晚点燃蜡烛的情景,寒冷的环境使得蜡烛发出清脆的声音。这一描写不仅增加了诗词的音乐感,也表现了诗人为了追求艺术创作而不畏寒冷的精神。

最后两句“雨在梅花蔌蔌边”则描绘了雨水滴落在梅花旁边的情景。这一描写通过对细微的自然景观的观察,展示了诗人对自然的敏感和细腻的感受力。

整首诗词通过简洁而富有意境的语言,展示了诗人在书斋夜晚的创作过程和对自然的感悟。它表达了诗人对艺术创作的执着追求和对自然美的敏感,给人以启发和思考。

书斋夜坐二首拼音读音参考

shū zhāi yè zuò èr shǒu
书斋夜坐二首

jiǔ lì qī rén zhèng zuò mián, mèng zhōng de jù hū xǐng rán.
酒力欺人正作眠,梦中得句忽醒然。
hán shēng gèng diǎn dāng dāng lǐ, yǔ zài méi huā sù sù biān.
寒生更点当当里,雨在梅花蔌蔌边。


相关内容11:

淮河舟中晓起看雪二首

筠庵晚睡三首

筠庵晚睡三首

残菊

舟过城门村,清晓雨止日出五首


相关热词搜索:11112233
热文观察...
  • 从丁家洲避风行小港,出荻港大江三首
    荻篱萧洒昵来新,茅屋横斜尽不真。乾地种禾那用水,湿芦经火自成薪。鸟居鱼笑三百里,菜把活他千......
  • 镊白
    五十如何是後生,呼儿拔白未忘情。新年只道无功业,也有霜髭六十茎。...
  • 清远峡四首
    清远望峡山,山脚无半里。小舟行其间,五日翠未已。并驰两苍龙,中夹一玉水。送我到英州,渠当自......
  • 赏菊四首
    物性从来各一家,谁贪寒瘦厌妍华。菊花自择风霜国,不是春光外菊花。...
  • 二月十九日度大庾岭题云封寺四首
    小立峰头望故乡,故乡不见只苍苍。客心恨杀云遮却,不道无云即断肠。...
  • 瓶中淮阳红牡丹落尽有叹三首
    眼中姚魏过匆匆,只有淮阳打底红。杜宇一声花睡醒,却教老子怨东风。...