字典帮 >古诗 >次韵和岳醵饮西峰寺分韵成诗十四首见寄诗意和翻译_宋代诗人陈著
2025-09-07

次韵和岳醵饮西峰寺分韵成诗十四首见寄

宋代  陈著  

杰瓶酒榼近多空,书友诗朋亦閒逢。
只有渔樵是知己,也嫌老似雪中松。

次韵和岳醵饮西峰寺分韵成诗十四首见寄作者简介

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。

次韵和岳醵饮西峰寺分韵成诗十四首见寄翻译及注释

这首诗词是宋代陈著所作,题为《次韵和岳醵饮西峰寺分韵成诗十四首见寄》。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

杰瓶酒榼近多空,
书友诗朋亦閒逢。
只有渔樵是知己,
也嫌老似雪中松。

诗词的中文译文:
高山上的酒坛近来越来越空,
和书友、诗朋友相聚也变得稀少。
只有渔樵才是真正的知己,
他们也觉得我越来越像雪中的松树,显得老态龙钟。

诗意和赏析:
这首诗词通过描绘杰瓶酒坛的空虚以及与书友、诗朋的稀少相聚,表达了诗人在寂寞中的心情。诗人认为只有渔樵这样的朋友才是真正能够理解自己的知己,他们共同分享着生活的艰辛和喜悦。诗人将自己比作雪中的松树,意味着他已经年老,岁月的痕迹在他身上留下了痕迹,与周围的人渐行渐远。这种寂寞和对时光流转的感慨,使得诗人更加珍惜与知己的相聚,他们彼此间的默契和理解成为诗人内心的慰藉。

这首诗词表达了对友情和理解的渴望,以及岁月的无情流转。诗人通过描绘酒坛的空虚和与书友、诗朋的稀少相聚,以及对渔樵这样知己的赞美,展示了他内心的孤独和对真挚友谊的珍视。同时,将自己比作雪中的松树,表达了他对时光流转的感慨和对年岁的担忧。这首诗词表达了一种深厚的情感,引发读者对友情和人生意义的思考。

次韵和岳醵饮西峰寺分韵成诗十四首见寄拼音读音参考

cì yùn hé yuè jù yǐn xī fēng sì fēn yùn chéng shī shí sì shǒu jiàn jì
次韵和岳醵饮西峰寺分韵成诗十四首见寄

jié píng jiǔ kē jìn duō kōng, shū yǒu shī péng yì xián féng.
杰瓶酒榼近多空,书友诗朋亦閒逢。
zhǐ yǒu yú qiáo shì zhī jǐ, yě xián lǎo sì xuě zhōng sōng.
只有渔樵是知己,也嫌老似雪中松。


相关内容11:

和野渡家园杂兴

天寒留滞山中即事

次单君范袖来汪西皋所譔咏秋十章以示因和之

无题

谢朱南塘借已田为易陆宅山建玉宸道宇


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 北山遇雪
    天公衒天巧,三见腊之时。似花还非花,衮衮纵横飞。泻竹振清香,压梅迷真蕤。乌兔耿无光,遁迹不......
  • 挽族父承务郎衡之三首
    庭桂出心根,天风香满门。初封缘子贵,上寿称君恩。正尔需三釜,胡然梦九原。有余无尽泽,留下长......
  • 和人杂咏六首
    几年抱渴襟,既见名副实。拟为嵇阮交,愧匪秦晋匹。风翮翔空冥,远避弋与毕。污世待澄清,其可事......
  • 君道
    勋华相授受,谟典所具述。其要在厥中,精一而允执。惟诚乃能精,惟诚乃能一。是以无党偏,是以臻......
  • 初夏登北山
    屡月不见山,胸次若逼窄。举棹远相望,已渍双眸碧。即之清入神,喜复遂郎觌。非但尘思浣,顿觉余......
  • 春山
    新晴散佳丽,列阜气尤豪。腻草翻风沃,芳林映日高。殢情醲似酒,溢目涌如涛。众史应难画,吟将入......