字典帮 >古诗 >濮安懿王夫人挽辞二首诗意和翻译_宋代诗人苏颂
2025-09-09

濮安懿王夫人挽辞二首

宋代  苏颂  

大电光流庆,归云去莫攀。
千龄悲逝水,七月会因山。
陵阙乾坤壮,冈原巩洛环。
王家传爵土,世世奉神班。

濮安懿王夫人挽辞二首翻译及注释

《濮安懿王夫人挽辞二首》是苏颂所作的诗词,这首诗表达了对濮安懿王夫人的深情挽歌。以下是其中文译文、诗意和赏析:

第一首:
大电光流庆,
归云去莫攀。
千龄悲逝水,
七月会因山。

这首诗以壮丽的景象开篇,描绘了闪电在天空中闪烁的壮丽景象,象征着王夫人的崇高地位。接着,描述了归云的离去,表达了对夫人离世的悲痛之情。之后,诗人运用了千龄和七月的意象,将时间与自然景观相结合,表达了对逝去岁月和夫人离世的痛惜之情。

第二首:
陵阙乾坤壮,
冈原巩洛环。
王家传爵土,
世世奉神班。

第二首诗描绘了濮安懿王夫人的墓地和世代相传的荣耀。陵阙象征着皇家陵墓的庄严壮观,冈原、巩洛则是地名,代表了夫人的安葬之地。诗中提到“王家传爵土”,表达了夫人所属王家世代传承的尊贵地位。最后一句“世世奉神班”表明王家世代以来对祖先的敬仰和供奉。

苏颂的这首诗词通过描绘自然景观,运用隐喻与象征手法,表达了对濮安懿王夫人的深深怀念和对其家族荣耀的赞颂之情。同时,通过对自然和时间的描绘,抒发了对逝去岁月和生命无常的思考和感慨。这首诗以简练的语言和深刻的意象,展示了苏颂的情感表达和诗词才华。

濮安懿王夫人挽辞二首拼音读音参考

pú ān yì wáng fū rén wǎn cí èr shǒu
濮安懿王夫人挽辞二首

dà diàn guāng liú qìng, guī yún qù mò pān.
大电光流庆,归云去莫攀。
qiān líng bēi shì shuǐ, qī yuè huì yīn shān.
千龄悲逝水,七月会因山。
líng quē qián kūn zhuàng, gāng yuán gǒng luò huán.
陵阙乾坤壮,冈原巩洛环。
wáng jiā chuán jué tǔ, shì shì fèng shén bān.
王家传爵土,世世奉神班。


相关内容11:

次韵李希荀寄念七侄庄并用前韵和十七侄彀送

致政少卿邵公挽辞三首

元丰己未三院东阁作·元丰戊午夏予尹京治陈

二月晦日过范景仁舍人留饮联句分夜而归

兴龙节集英殿宴教坊口号


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 次韵奉和次中叙别
    嘉句连篇惠好音,愧无琼玉报南金。几年漂泊离群恨,此日逢迎话旧心。气类自应怜茂悦,世情谁复拟......
  • 送滑道人游庐山
    康王观里采芝田,董奉家边种杏坛。双屩一筇行到处,应寻岩室养神丹。...
  • 和宋次道戊午岁馆中曝书画
    鸿都清集秘图开,遍阅真仙暨草莱。气韵最奇知鹿马,丹青一定见楼台。宴觞更盛华林会,坐客咸推大......
  • 致政侍读孙蔓叔挽辞二首
    英祖修官日,先皇出震年。甘泉方授职,少海继登贤。望积公台久,恩从诔册宣。遗思满京邑,曾议市......
  • 次韵诸公从驾景灵宫二首
    太清宫庙近蓬莱,连日天门六扇开。万乘旌旗冲晓过,两宫舆辇诘朝来。城中三水河通汉,庭下千官棘......
  • 与蒙城知县陈著作同赋吐绶鸟
    羽毛之美其类众,雉曰吐绶世尤重。灵姿异禀来何方,有客携持自咸雍。朱笼驯习绣墩调,珍贵不与常......