字典帮 >古诗 >再题严子陵钓台诗意和翻译_宋代诗人曾丰
2025-07-18

再题严子陵钓台

宋代  曾丰  

四百年间将相谁,丰功伟绩竟何归。
生前有望荣招辱,死后无明是反非。
麟阁故基为草鞠,云台遗屋与烟飞。
桐江自汉至今日,依旧行人指钓矶。

再题严子陵钓台翻译及注释

《再题严子陵钓台》是宋代曾丰创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

四百年间将相谁,
伟大的功勋与成就竟归于何人?
生前有着希望和荣耀,经历了荣辱,
死后却没有明确的归宿。

麟阁的旧基已变为草原,
云台的残屋与烟雾一起飘散。
自汉代起,桐江流淌至今,
一直作为人们指引着垂钓之地。

诗词描绘了严子陵的钓台,通过隐喻和意象,表达了作者对历史沧桑与人事更迭的思考。

诗中的"四百年间将相谁",表达了时光流转中英雄辈出、功绩传世的感叹。严子陵是历史上著名的将领,他在世时经历了光辉与辱骂,但在死后却没有明确的地位与归宿,这种反差使人不禁产生思考。

"麟阁故基为草鞠,云台遗屋与烟飞",描绘了严子陵钓台的景象。麟阁和云台是高台楼阁的名字,但如今已经残破不堪,只剩下被风吹拂的残烟和草木。这种景象象征着兴盛与衰败的交替,历史的变迁不可逆转,一切皆为过眼云烟。

"桐江自汉至今日,依旧行人指钓矶",描述了桐江的历史和地理特点。桐江是一条古老的河流,从汉代起就一直存在至今。它作为人们垂钓的地方,见证了历史的变迁。行人指向的钓矶成为了人们追寻宁静和思考的象征。

整首诗词通过对严子陵钓台的描绘,表达了作者对历史变迁和人生沧桑的思考。通过景物的衰败和人事的更迭,诗人传递了对功勋与荣耀的虚无感和对个人命运的思索。这首诗词在简短的文字中蕴含了深刻的哲理,引发读者对人生和历史的思考。

再题严子陵钓台拼音读音参考

zài tí yán zǐ líng diào tái
再题严子陵钓台

sì bǎi nián jiān jiàng xiàng shuí, fēng gōng wěi jī jìng hé guī.
四百年间将相谁,丰功伟绩竟何归。
shēng qián yǒu wàng róng zhāo rǔ, sǐ hòu wú míng shì fǎn fēi.
生前有望荣招辱,死后无明是反非。
lín gé gù jī wèi cǎo jū, yún tái yí wū yǔ yān fēi.
麟阁故基为草鞠,云台遗屋与烟飞。
tóng jiāng zì hàn zhì jīn rì, yī jiù xíng rén zhǐ diào jī.
桐江自汉至今日,依旧行人指钓矶。


相关内容11:

感梅有作

招董彦文以下十二人小酌道旧

望始兴

题李克明依绿园

为广东解嘲


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 登会稽蓬莱阁读唐宋士大夫诗
    盘盘矫矫卧龙峰,杰阁峥嵘龙腹中。柱脚下悬危踏软,檐牙高豁巧衔空。江山互以青相绕,云雾时翻黑......
  • 即席赋会昌章簿出示假梅
    早探梅春南俗惯,今年不料寒裂骭。梅花索价似太高,虽现幽姿犹匿半。小小樽前白玉盘,忽移全树教......
  • 书严子陵钓台
    周家刑不上大夫,法固不足礼有余。有才毕愿进朝路,非老谁忍回田庐。秦坑学士置勿道,汉嫚大臣视......
  • 触兴
    山向南逾秃,江归下转清。鸟那容久立,鱼不及潜行。云外雁机动,沙头鹭意萌。信为吾道计,切忌太......
  • 有粲
    春风穆穆,有粲若鋈。独出者英,既亭既矗。孰刻之玉,公旰玩兮忘{掬扌换饣}。春雨涔涔,有粲若琳......
  • 张彦容病未安却问余病就报之
    误把维摩作病看,不知自欠起羸丸。殷勤浪说安心法,将取心来与汝安。...