字典帮 >古诗 >病起荆江亭即事十首诗意和翻译_宋代诗人黄庭坚
2025-07-16

病起荆江亭即事十首

宋代  黄庭坚  

禁中夜半定天下,仁风义气彻修门。
十分整顿乾坤了,复辟归来道更尊。

病起荆江亭即事十首作者简介

黄庭坚 (1045-1105),字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,又称豫章黄先生,汉族,洪州分宁(今江西修水)人。北宋诗人、词人、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,而且,他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄为其中一宗)之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面,他与苏轼并称为“苏黄”;书法方面,他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”;词作方面,虽曾与秦观并称“秦黄”,但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。

病起荆江亭即事十首翻译及注释

《病起荆江亭即事十首》是宋代文学家黄庭坚的作品。这首诗描写了作者病愈后回到荆江亭,感叹自己的身体康复对国家和社会的重要意义。下面是这首诗的中文译文:

禁中夜半定天下,
仁风义气彻修门。
十分整顿乾坤了,
复辟归来道更尊。

诗意和赏析:

这首诗通过描述作者病愈后回到荆江亭的情景,表达了他对自己的康复感到欣慰,并将自己的康复与国家社会的和谐和安宁联系在一起。

首句“禁中夜半定天下”,意味着在深夜的禁宫中,国家的大政方针已经决定。作者通过这句话表达了自己对国家的关心和关注。

接着,他说“仁风义气彻修门”,强调国家需要仁德风俗和正义精神贯穿于社会的每个角落。这是建设一个和谐社会的关键。

第三句“十分整顿乾坤了”,表明作者康复后,他对自己的身体和心灵都进行了调整和修整。这里的“乾坤”可以理解为世界的秩序和平衡。

最后一句“复辟归来道更尊”,表达了作者对治理国家的追求和理想。他希望自己的康复能够使他更加成熟和有能力为国家作出更大的贡献。

整首诗通过将个人的康复与国家社会的和谐联系在一起,表达了作者对社会稳定与进步的期望,以及他对自己在这个过程中的责任感和使命感。同时,诗中运用了禅宗的思想,强调身心合一、修身养性的重要性。这首诗以简洁明快的语言,表达了作者对国家和自身发展的思考和期待,展示了黄庭坚独特的文学才华和思想深度。

病起荆江亭即事十首拼音读音参考

bìng qǐ jīng jiāng tíng jí shì shí shǒu
病起荆江亭即事十首

jìn zhōng yè bàn dìng tiān xià, rén fēng yì qì chè xiū mén.
禁中夜半定天下,仁风义气彻修门。
shí fēn zhěng dùn qián kūn le, fù bì guī lái dào gèng zūn.
十分整顿乾坤了,复辟归来道更尊。


相关内容11:

次韵师厚病间十首

春近四绝句

南山罗汉赞十六首

柳闳展如子瞻甥也其才德甚美有意于学故以桃

次韵张秘校喜雪三首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 再和元礼春怀十首
    行云行雨迷三峡,归凤求凰振九苞。月白花红倾酒满,不将春色等闲抛。...
  • 和谢公定河朔漫成八首
    漠庭数遣林牙使,羌种来窥雁塞耕。壮士看天思上策,月边鸣笛为谁横。...
  • 和谢公定河朔漫成八首
    急雨长风溢两河,欣然河伯顺风歌。行观东海方存少,不以黄流更自多。...
  • 放言十首
    弄水清江曲,采薇南山隅。当吾无事时,此岂不我娱。乔木好鸟音,天风韵虚徐。遐心游四海,万里不......
  • 赋未见君子忧心靡乐八韵寄李载
    古人有成言,岁暮于吾子。斧挥郢人鼻,琴即锺期耳。新诗凌建安,高论到正始。徒言参隔辰,未负石......
  • 次韵梨花
    桃花人面各相红,不及天然玉作容。总向风尘尘莫染,轻轻笼月倚墙东。...