字典帮 >古诗 >祝熙载赴任东阳诗意和翻译_宋代诗人梅尧臣
2025-07-20

祝熙载赴任东阳

宋代  梅尧臣  

东阳美山水,之子本风流。
稍去何平叔,还追沈隐侯。
清江飞晚雨,斜日半沧洲。
县道行无愧,烟萝有胜游。

祝熙载赴任东阳作者简介

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

祝熙载赴任东阳翻译及注释

《祝熙载赴任东阳》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。这首诗词描绘了东阳美丽的山水景色,表达了诗人对东阳之子祝熙的赞美和祝福。

诗词的中文译文如下:
东阳美山水,之子本风流。
稍去何平叔,还追沈隐侯。
清江飞晚雨,斜日半沧洲。
县道行无愧,烟萝有胜游。

诗意和赏析:
这首诗词以东阳的美丽山水为背景,表达了对祝熙的赞美和祝福。诗人称赞祝熙是东阳之子,风流出众。他稍微离开东阳,就像何平叔一样,还会被人追忆和怀念,就像沈隐侯一样。诗中描绘了晚上清澈的江水中飞舞的雨滴,斜阳照耀下的半个沧洲。县道上行走的人无愧于心,烟萝中有着美丽的游览胜地。

这首诗词通过描绘自然景色和赞美祝熙,展现了作者对东阳的热爱和对祝熙的敬佩之情。同时,诗中也融入了对自然景色的描绘,以及对人们行走于县道时应有的自豪感和对美景的欣赏。整体而言,这首诗词以简洁明快的语言,展现了作者对东阳和祝熙的美好祝愿,同时也表达了对自然和人文景观的赞美。

祝熙载赴任东阳拼音读音参考

zhù xī zài fù rèn dōng yáng
祝熙载赴任东阳

dōng yáng měi shān shuǐ, zhī zǐ běn fēng liú.
东阳美山水,之子本风流。
shāo qù hé píng shū, hái zhuī shěn yǐn hóu.
稍去何平叔,还追沈隐侯。
qīng jiāng fēi wǎn yǔ, xié rì bàn cāng zhōu.
清江飞晚雨,斜日半沧洲。
xiàn dào héng wú kuì, yān luó yǒu shèng yóu.
县道行无愧,烟萝有胜游。


相关内容11:

次韵和永叔退朝马上见寄兼呈子华原甫

黄驳

依韵和仲源独夜吟

和刁太博新墅十题其三北轩

答杜挺之遗鳅鱼乾


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 新秋普明院竹林小饮得高树早凉归
    翻然思何苦,昨夜秋风高。良友念将别,幅巾邀此遨。清梵隔寒流,乱蝉鸣古树。谁知林下游,复得杯......
  • 平山堂杂言
    芜城之北大明寺,辟堂高爽趣广而意厖。欧阳公经始曰平山,山之迤逦苍翠隔大江。天清日明了了见峰......
  • 寄题时上人碧云堂
    望望佳人来,未来云已暮。当时千里恨,不独看云故。何此启虚堂,定知吟秀句。还会古人心,古人非......
  • 梦过三陵
    梦过汉陵间,秋风石马闲。当年侍臣泪,泣尽向三山。...
  • 和永叔郡斋闻百舌
    响舌能令百鸟羞,听时丹杏发山邮。春云不定雨来急,湿翅苍茫高树头。...
  • 汝南江邻几云鄎南并淮浮光山有张隐枯种松桧
    峨峨淮山上,中有隐者栖。不知松桧下,但见虎豹蹊。人群固已远,樵客入犹迷。且奉子兰养,应无抱......