字典帮 >古诗 >题寺壁二首诗意和翻译_宋代诗人刘克庄
2025-07-19

题寺壁二首

宋代  刘克庄  

素练宽裁白社衣,普陀烟里现幽姿。
日长读彻楞伽了,闲折柑花供祖师。

题寺壁二首作者简介

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

题寺壁二首翻译及注释

《题寺壁二首》是刘克庄创作的一首诗词,描写了他在寺庙壁上题写的两首诗。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词的中文译文:
素练宽裁白社衣,
普陀烟里现幽姿。
日长读彻楞伽了,
闲折柑花供祖师。

诗意:
这首诗词以刘克庄在寺庙壁上题写的两首诗为主题。第一首诗描述了一件宽松的白色僧袍,将僧人的形象与普陀山的云雾融为一体,传达了一种幽静和神秘的氛围。第二首诗则表达了自己长时间的专心读经,读到了《楞伽经》的深处。最后两句诗提到了闲暇时摘取柑花供奉祖师的情景,展现了一种虔诚和敬仰之情。

赏析:
这首诗词通过简洁而凝练的语言,展示了刘克庄对佛教修行的一种体验和感悟。诗词的第一句描绘了一件宽松的白色僧袍,通过"普陀烟里现幽姿"的表达,将僧人与普陀山的云雾相融合,意味着刘克庄在修行的过程中已经与自然融为一体,达到了一种超脱尘世的境界。

第二句"日长读彻楞伽了"表达了刘克庄对阅读佛经的虔诚和专注。"楞伽"指的是《楞伽经》,它是佛教重要的经典之一,涵盖了佛教的核心教义。通过"读彻"的形容,强调了他长时间的专心致志,深入理解佛教教义。

最后两句诗中的"闲折柑花供祖师"则表达了刘克庄对祖师的敬仰和虔诚。"闲折柑花"揭示了他在修行之余,仍然保持着对信仰的坚守和敬畏之心,用心摘取柑花供奉祖师,显示了他对佛教信仰的真诚和奉献。

整首诗词抒发了刘克庄对佛教修行的热爱和对信仰的虔诚,通过简洁而富有意境的语言,展示了他在修行中所体验到的超凡和宁静的境界,同时也凸显了他对佛教教义的深入理解和对祖师的敬仰。这首诗词具有一种虔诚和超脱尘世的美感,给人以静心思考和感悟的空间。

题寺壁二首拼音读音参考

tí sì bì èr shǒu
题寺壁二首

sù liàn kuān cái bái shè yī, pǔ tuó yān lǐ xiàn yōu zī.
素练宽裁白社衣,普陀烟里现幽姿。
rì zhǎng dú chè léng jiā le, xián zhé gān huā gōng zǔ shī.
日长读彻楞伽了,闲折柑花供祖师。


相关内容11:

门外

仲晦昆仲求近稿戏答二首

挽吴茂新侍郎三首

记小圃花果二十首

挽叶寺丞二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 和竹溪披字韵二首
    人夸晚节犹鲜健,谁信朝华已谢披。空有朵云盈箧笥,竟无片雪上钳椎。槁枯毋怪芳菲歇,退惰常因血......
  • 蒙仲以二画寿予生朝各题一诗
    人彘昔擅宠,夺嫡谋甚工。留侯莫容喙,何况短后雄。挽回龙准帝,全赖皓首翁。昔去避嬴世,今来安......
  • 次韵实之二首
    向来岁月半投闲,莫叹朝朝苜蓿盘。身后芬芳聊自诳,眼前腥腐饱曾餐。虫鸡一笑何须较,花鸟相疏恐......
  • 元日七言二首
    久辞两禁归民伍,遥想群仙谒帝居。少有人临雀罗者,未知谁饮兽樽欤。向来不晓京房易,老去粗通氾......
  • 林贵州哀诗二首
    岁晚淹留潦雾间,朱幡虽宠变苍颜。颍川凤下来何晚,浪泊鸢飞去不还。道远返丧新燧改,州贫无赙旅......
  • 又和宋侯三首
    春风才扇已微和,灯市新年笑语多。时有老农行拾穗,岂无太史笔归禾。少留楼上三通鼓,休记云间第......