字典帮 >古诗 >遗直堂诗意和翻译_宋代诗人曾几
2025-09-06

遗直堂

宋代  曾几  

柏叶松其身,在时公手植。
杂树谁所栽,一钱初不值。

遗直堂作者简介

曾几(1085--1166)中国南宋诗人。字吉甫,自号茶山居士。其先赣州(今江西赣县)人,徙居河南府(今河南洛阳)。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博,勤于政事。他的学生陆游替他作《墓志铭》,称他“治经学道之余,发于文章,雅正纯粹,而诗尤工。”后人将其列入江西诗派。其诗多属抒情遣兴、唱酬题赠之作,闲雅清淡。五、七言律诗讲究对仗自然,气韵疏畅。古体如《赠空上人》,近体诗如《南山除夜》等,均见功力。所著《易释象》及文集已佚。《四库全书》有《茶山集》8卷,辑自《永乐大典》。

遗直堂翻译及注释

《遗直堂》是一首宋代的诗词,作者是曾几。以下是诗词的中文译文:

柏叶松其身,
Pines and cypresses grow together,

在时公手植。
Planted by the hands of a nobleman.

杂树谁所栽,
Various trees, who planted them,

一钱初不值。
At first worth a mere penny.

这首诗词通过描绘柏树和松树共同生长,以及它们的起初价值微不足道,表达了作者对自然和人生的思考。以下是对诗词的诗意和赏析:

这首诗词的主题是自然与人生的关系。柏树和松树是两种常见的树木,它们象征着生命的坚韧和持久。作者用"在时公手植"来强调这些树木是由一个贵族种植的,暗示它们的价值。然而,诗中提到这些树木起初的价值微不足道,只值一钱,这是一个非常低廉的价格。这种对比表达了人们对自然的低估和对物质价值的过分追求。

诗词中的"遗直堂"是一个堂名,可能指代一座庙宇或者一个园林建筑。诗词中的景物描写并没有过多的细节,更多的是通过简洁的语言和意象来传达情感和思想。

整首诗词给人一种静谧和深思的感觉,通过简短的文字展现了作者对自然和人生的思考。它提醒人们珍惜自然的力量和价值,同时也反思人们对物质财富的过度追求。这首诗词在形式上简洁明了,却展示了作者对自然和生命的敬畏和思考,使读者产生共鸣并引发对生活的思考。

遗直堂拼音读音参考

yí zhí táng
遗直堂

bǎi yè sōng qí shēn, zài shí gōng shǒu zhí.
柏叶松其身,在时公手植。
zá shù shuí suǒ zāi, yī qián chū bù zhí.
杂树谁所栽,一钱初不值。


相关内容11:

咏凫

此乐

参云亭晚坐

逊子以今岁正月十六日之毗陵而以十二月十五

守居园池杂题·望云楼


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 肇庆守郑子礼以李北海石室碑见寄辄次山谷老
    吾评古法书,固自有高下。端州遗我石室碑,一字千金恐非价。莫邪之剑难争锋,李公落笔神气同。诗......
  • 咏蜡梅
    花时冶游郎,纷若一哄市。蜡梅空自芳,俗眼不称意。洗心无一尘,坐觉香细细。乃知成风斤,要斲郢......
  • 消梅花
    未见枝间著子初,闻名已疗渴相如。花肌自是冰和雪,那得生儿不似渠。...
  • 山堂前庭有奇石数种其状皆与物形相类在此久
    巨尾蟠深草,丰毛覆古苔。雕栏临绮席,长欲上香台。...
  • 途中二首
    鹁鸠晴雨报人知,更问农家底事宜。村落泥干收麦地,稻田水满插秧时。...
  • 春日即事次韵
    秾李花如许,殊胜灼灼红。只言开似雪,不道去随风。胜日从吾党,衰年念此翁。诗情犹可强,杯勺不......