字典帮 >古诗 >将至湖口作诗意和翻译_宋代诗人孔武仲
2025-07-19

将至湖口作

宋代  孔武仲  

一帆安稳转汀洲,吞吐波澜画鷁遒。
三尺龙文光景动,川平何处有蛟虬。

将至湖口作翻译及注释

《将至湖口作》是宋代孔武仲创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
一帆安稳转汀洲,
吞吐波澜画鷁遒。
三尺龙文光景动,
川平何处有蛟虬。

诗意:
这首诗描绘了一幅壮丽的湖口景象。船只稳定地驶过汀洲,波浪翻腾,画出了优雅的鷁鸟的形象。湖面上的水波荡漾,龙纹的光芒闪烁,使整个景色变得生动起来。在这样平静的川流中,哪里还有蛟龙出没呢?

赏析:
该诗通过细腻的描写,展现了湖口的宏伟景色。首句“一帆安稳转汀洲”,描述了船只稳定的航行,向读者展示了湖口的平静和安宁。接着,“吞吐波澜画鷁遒”,以生动的形象描绘了波浪翻滚的景象,波浪的形态就像是一支笔画下的鷁鸟,形象优美而灵动。这种对自然景色的描绘,使得读者仿佛能够亲身感受到湖口的壮丽景色。

接下来的两句:“三尺龙文光景动,川平何处有蛟虬”,通过描绘“龙文”的闪烁光芒,强调了湖口的瑰丽氛围。诗人以“三尺龙文”来形容光芒,突显了其壮丽夺目的特点。最后一句则表达了湖口的平静,川流安详,再也找不到蛟龙的踪迹。整首诗以平淡叙述的方式描写了湖口的景色,却透露出一种壮美与宁静并存的意境,给人以心灵上的宁静和舒适感。

这首诗词运用细腻的描写手法,通过对自然景色的描绘,展示了湖口的壮丽景色和平静氛围。读者在阅读中可以想象自己置身于湖口,感受到大自然的宏伟和安宁,领略到诗人对自然景色的敏锐观察和独特感悟。

将至湖口作拼音读音参考

jiāng zhì hú kǒu zuò
将至湖口作

yī fān ān wěn zhuǎn tīng zhōu, tūn tǔ bō lán huà yì qiú.
一帆安稳转汀洲,吞吐波澜画鷁遒。
sān chǐ lóng wén guāng jǐng dòng, chuān píng hé chǔ yǒu jiāo qiú.
三尺龙文光景动,川平何处有蛟虬。


相关内容11:

送十二兄还江西

折县道中二首

馆中夏日

自君山还岳阳

喜至亭


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 白公草堂
    朝贵偶谪宦,郡侯真好贤。吏事不到门,身与白云闲。堂下有流水,堂前俱青山。时携孟光来,冷语夕......
  • 送何司封知寿州
    清淮带城郭,形胜压吴天。人苦怀襄后,帝求师帅贤。郎官已分竹,画鷁似登仙。昨夜惊乌坐,星辉共......
  • 入关山
    轻与兀兀乘朝晖,渐入山径行逶迤。昨日喜与山相见,今日得与山相随。山中老翁迎我笑,借问久矣来......
  • 同赋蚊
    生长虽微细,翾飞逐盛阳。吾身非铁石,尔嘴太铦刚。戢戢朝藏壁,喧喧暮满房。灯前已环绕,檐角尚......
  • 五月廿八日雨后
    黄昏雨一雨,稍觉襟袖凉。中宵如河决,浩渺不可当。浮云合四溟,无复窥神光。门巷失旧径,北邻有......
  • 寄题王道祖秀光亭
    徙倚望西南,秀色如可掬。湘水蹙纤罗,湘山叠明玉。清辉来西隅,朝爽浮万屋。图写卒难成,登览常......