风尘奈汝何，终日独波波。
亲老无官养，家贫在外多。
醉眼轻白发，春梦渡黄河。
相去关城近，何时更肯过。
阌乡送上官秀才归关西别业作者简介
岑参（约715-770年），唐代边塞诗人，南阳人，太宗时功臣岑文本重孙，后徙居江陵。[1-2] 岑参早岁孤贫，从兄就读，遍览史籍。唐玄宗天宝三载（744年）进士，初为率府兵曹参军。后两次从军边塞，先在安西节度使高仙芝幕府掌书记；天宝末年，封常清为安西北庭节度使时，为其幕府判官。代宗时，曾官嘉州刺史（今四川乐山），世称“岑嘉州”。大历五年（770年）卒于成都。
阌乡送上官秀才归关西别业翻译及注释
《阌乡送上官秀才归关西别业》是唐代诗人岑参创作的一首诗词。这首诗词通过写官秀才归关西别业的情景，表达了作者对朋友离别的思念之情。
诗词的中文译文如下：
风尘堆积在你身上，每天孤单漂泊。
亲人无法资养你，贫穷逼迫你外出。
酒醉之后双眼若白发，春梦飘渡在黄河。
离我所在的关城近，何时再度相聚。
诗词的意境非常深沉，透露着离别的忧伤和思念之情。作者通过用诗中的形象和描写，寄托了对被送别者的美好祝福和深情的思念。诗词第一句描写了官秀才身上风尘的堆积，表示他在事业之路上的辛劳与努力。第二句描绘了他无亲人资养、贫穷困苦的处境，强调他为了生活而被迫远离家乡。第三句通过酒醉之后的白发表达了他的衰老和失意，第四句则寓意了他在心中的憧憬和追求。最后两句表达了作者与官秀才之间关系的亲密，惋惜他们的两地分离。
通过对诗词的赏析，我们可以感受到唐代岑参在表达离别之情时的深情厚意，以及对友谊与相聚的珍视。诗词的整体语言简洁明了，意境深远，给读者留下了深刻的印象。此诗注重表达了别离之情，对感情的描写甚至超出了现实情感的范畴，赋予了诗词更为丰富的意蕴。
阌乡送上官秀才归关西别业拼音读音参考
相关内容11：
