字典帮 >古诗 >李君美夫妇挽诗二首诗意和翻译_宋代诗人陆文圭
2025-09-08

李君美夫妇挽诗二首

宋代  陆文圭  

君家全盛日,父子佩金鱼。
太母尝甘旨,曾孙列起居。
荣华既消歇,忧患欲乘除。
执绋门生老,何堪数挽车。

李君美夫妇挽诗二首翻译及注释

《李君美夫妇挽诗二首》是宋代陆文圭创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词的中文译文:

君家全盛日,
父子佩金鱼。
太母尝甘旨,
曾孙列起居。

荣华既消歇,
忧患欲乘除。
执绋门生老,
何堪数挽车。

诗意:

这首诗描绘了李君美夫妇的悲伤和忧愁之情。诗开篇描述了君家曾经的辉煌时刻,父子佩戴着象征富贵的金鱼。接着,诗人提及太太过去享受过美味佳肴,曾孙们也受到宠爱,荣华富贵的日子已经过去。现在,诗人感到忧虑和患得患失的情绪开始抬头,他担心承担起家族的责任和压力,感到无法承受。诗词以挽歌的形式表达了诗人对逝去的荣华和面临的困境的思考和感叹。

赏析:

这首诗词以简洁的语言表达了诗人内心的沉痛和不安。通过对李君美夫妇的描写,诗人展现了兴衰荣辱的变迁,以及家族权力和荣耀的消退。在描绘家族曾经的美好时光之后,诗人通过转折,将焦点转向当前的困境和忧虑。他表达了对家族负担和责任的压力,以及对未来的不确定性的担忧。整首诗词以挽歌的形式,表达了诗人对家族兴衰的思考和悲伤之情。

这首诗词通过简洁而富有表情的语言,以及对家族荣辱的描绘,表达了诗人对人世沉浮的深刻思考。透过这首诗词,读者可以感受到时间的流逝和命运的无常,以及对辉煌时刻的回忆和对未来的忧虑。这种对家族历史和命运的思考,使诗词具有了普遍性的价值,引发了人们对于生活意义和人生价值的思考。

李君美夫妇挽诗二首拼音读音参考

lǐ jūn měi fū fù wǎn shī èr shǒu
李君美夫妇挽诗二首

jūn jiā quán shèng rì, fù zǐ pèi jīn yú.
君家全盛日,父子佩金鱼。
tài mǔ cháng gān zhǐ, zēng sūn liè qǐ jū.
太母尝甘旨,曾孙列起居。
róng huá jì xiāo xiē, yōu huàn yù chéng chú.
荣华既消歇,忧患欲乘除。
zhí fú mén shēng lǎo, hé kān shù wǎn chē.
执绋门生老,何堪数挽车。


相关内容11:

题扇有所赠

寄申屠御史

雪夜不寐偶成短句十首渭北春天树江东日暮云

送郝仲明代归

赠张明德星士


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 舜举水仙梅五绝
    檀晕金杯两擅奇,晚风并作一香吹。此中毕竟同还别,付与司南鼻孔知。...
  • 送句景范教授之官汪浦
    南楚离骚国,清风浓有兰。相从泮水乐,独棹一江寒。远地重逢少,新知俗别难。高平读书室,好为扫......
  • 除夕二首呈北溪
    杯秀今日偶相逢,客路飘飘过一冬。为问玉堂春帖子,不知学士有谁供。...
  • 舜举水仙梅五绝
    横出一枝谁与并,整青葱佩立多时。窗明几净好风日,移向此中渠不知。...
  • 骤雨
    绛帐虚堂设,檐牙雨骤倾。已过惊蛰日,未听候虫声。向晚飞蚊出,偏工傍耳鸣。山灵戏穷士,邀喝夜......
  • 秋塘观鱼
    野塘落芙蕖,下有潜鳞躍。渔多罟日深,闥闥方自乐。...