字典帮 >古诗 >除夕二首呈北溪诗意和翻译_宋代诗人陆文圭
2025-09-04

除夕二首呈北溪

宋代  陆文圭  

杯秀今日偶相逢,客路飘飘过一冬。
为问玉堂春帖子,不知学士有谁供。

除夕二首呈北溪翻译及注释

《除夕二首呈北溪》是宋代陆文圭创作的一首诗词。该诗表达了作者在除夕偶然相遇的心情,以及对学士们在新年前的忙碌和辛勤工作的思念。

诗词的中文译文:
杯秀今日偶相逢,
客路飘飘过一冬。
为问玉堂春帖子,
不知学士有谁供。

诗意和赏析:
这首诗词以除夕为背景,描绘了作者与某位学士在这个特殊的日子里偶然相遇的情景。作者通过“杯秀”一词,形容除夕夜的景象,意味着酒宴与喜庆的氛围。他说自己是一个经历了漫长寒冬的旅客,表示自己在这一年中经历了许多飘泊和辛苦。然后,他表达了对学士们的思念之情,他想知道他们是否还在忙碌地准备玉堂春帖子,但是不知道是哪位学士在供奉。

这首诗词以简洁的语言表达了作者对除夕的愉悦,同时也展现了对学士们的敬重和思念之情。作者用几个意象和隐喻来表达他的情感,通过客路飘飘、玉堂春帖子等词语,刻画了一个温馨而深情的场景。这首诗词展示了作者的感性和细腻,同时也显露出对于知识分子的敬仰和对于新年的期待。

总的来说,这首诗词通过对除夕偶然相遇的描写,表达了作者在新年来临之际对学士们的思念之情,以及对新年的期待和喜悦之情。它展示了作者的情感和对于知识的追求,同时也体现了中国传统文化中对于新年的重视和祝福。

除夕二首呈北溪拼音读音参考

chú xī èr shǒu chéng běi xī
除夕二首呈北溪

bēi xiù jīn rì ǒu xiāng féng, kè lù piāo piāo guò yī dōng.
杯秀今日偶相逢,客路飘飘过一冬。
wèi wèn yù táng chūn tiě zǐ, bù zhī xué shì yǒu shuí gōng.
为问玉堂春帖子,不知学士有谁供。


相关内容11:

丁卯新正纪怀四首

和史药房三绝

题画二首

题扇有所赠

寄申屠御史


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 丁怔元夕
    入夜不闻箫鼓声,千门月色为谁明。无端迁骑阶前过,错认地家枥马鸣。...
  • 挽王厚斋尚书
    清要三朝望,文章一世荣。掌纶夸独直,荷橐青群英。石室资殚洽,金赖阐所明。孤臣伤暮景,风雨自......
  • 题园亭
    把酒看花分亦乐,摧琴对竹静相宜。客来若间朝家事,回首东风谢不知。...
  • 送句景范教授之官汪浦
    南楚离骚国,清风浓有兰。相从泮水乐,独棹一江寒。远地重逢少,新知俗别难。高平读书室,好为扫......
  • 舜举水仙梅五绝
    檀晕金杯两擅奇,晚风并作一香吹。此中毕竟同还别,付与司南鼻孔知。...
  • 李君美夫妇挽诗二首
    君家全盛日,父子佩金鱼。太母尝甘旨,曾孙列起居。荣华既消歇,忧患欲乘除。执绋门生老,何堪数......