字典帮 >古诗 >醉后诗意和翻译_唐代诗人刘商
2025-09-08

醉后

唐代  刘商  

春草秋风老此身,一瓢长醉任家贫。
醒来还爱浮萍草,漂寄官河不属人。

醉后作者简介

刘商,唐代诗人、画家,字子夏,彭城(今江苏徐州)人。大历(七六六至七七九)间进士。官礼部郎中。能文善画,诗以乐府见长。刘商的诗歌作品很多,代表作有《琴曲歌辞·胡笳十八拍》,这是他罢庐州合肥县令后所作,约写于大历四五年(769——770)。《唐才子传》卷四说他“拟蔡淡《胡笳曲》,脍炙当时”。《全唐诗》收录有刘商的很多诗歌。

醉后翻译及注释

《醉后》是唐代刘商创作的一首诗词。诗中描述了诗人经历时光荏苒、经历了人生的起伏和贫困,但他仍然热爱自由自在的生活。诗词的中文译文如下:

草木早年幻逝去,岁月流转无尽头。
囊中空虚,却醉当欢,任凭家贫一瓢酒。
酒醒之后,我仍钟爱浮萍草,它们像漂流的我一样,在官河上漂荡,不受任何人所拘束。

这首诗词表达了诗人对于人生的观察和感慨。诗中的“春草秋风老此身”一句描绘了岁月的变迁,表达了诗人对时光的感叹和对人生短暂的思考。接着,诗人写道“一瓢长醉任家贫”,表达了他不顾贫穷的自由态度,他愿意用一瓢醉酒来忘却生活的苦闷和疾苦。

在酒醒之后,“还爱浮萍草”表现了诗人对自由自在生活的向往。浮萍草象征着漂泊的心态和自由的精神,而官河则象征着世俗的束缚和压力。诗人在这里表达了他不愿被繁杂的世事所困扰,他希望能够像浮萍草一样自由漂流,摆脱束缚,不属于任何人。

这首诗词从刘商的角度揭示了一个人追寻自由自在生活的渴望,表达了对世俗束缚的反叛和对个人自由的追求。诗词表达了一种豪迈的态度,它呼唤人们不受困难和贫穷的限制,追求自己内心真正所渴望的自由和舒适,希望人们能够拥有一种无拘无束的生活方式。

醉后拼音读音参考

zuì hòu
醉后

chūn cǎo qiū fēng lǎo cǐ shēn, yī piáo cháng zuì rèn jiā pín.
春草秋风老此身,一瓢长醉任家贫。
xǐng lái huán ài fú píng cǎo, piào jì guān hé bù shǔ rén.
醒来还爱浮萍草,漂寄官河不属人。


相关内容11:

暮过回乐烽

洛阳清明日雨霁

失钗怨

赠鹤林上人

独游寄卫长林


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 桃源篇
    小年尝读桃源记,忽睹良工施绘事。岩径初欣缭绕通,溪风转觉芬芳异。一路鲜云杂彩霞,渔舟远远逐......
  • 送畅当
    四望无极路,千里流大河。秋风满离袂,唯老事唯多。...
  • 法华寺西亭夜饮(得酒字)
    祇树夕阳亭,共倾三昧酒。雾暗水连阶,月明花覆牖。莫厌尊前醉,相看未白首。...
  • 县斋读书(在阳山作)
    出宰山水县,读书松桂林。萧条捐末事,邂逅得初心。哀狖醒俗耳,清泉洁尘襟。诗成有共赋,酒熟无......
  • 秋江晚泊
    长泊起秋色,空江涵霁晖。暮霞千万状,宾鸿次第飞。古戍见旗迥,荒村闻犬稀。轲峨艑上客,劝酒夜......
  • 观妓人入道二首
    荀令歌钟北里亭,翠娥红粉敞云屏。舞衣施尽馀香在,今日花前学诵经。碧玉芳年事冠军,清歌空得隔......