字典帮 >古诗 >登郭隗台诗意和翻译_唐代诗人皇甫松
2025-07-21

登郭隗台

唐代  皇甫松  

燕相谋在兹,积金黄巍巍。
上者欲何颜,使我千载悲。

登郭隗台作者简介

皇甫松,字子奇,自号檀栾子,睦州新安(今浙江淳安)人。他是工部侍郎皇甫湜之子,宰相牛僧孺之外甥。《新唐书·艺文志》著录皇甫松《醉乡日月》3卷。其词今存20余首,见于《花间集》、《唐五代词》。事迹见《历代诗馀》。 今有王国维辑《檀栾子词》一卷。

登郭隗台翻译及注释

《登郭隗台》是唐代皇甫松创作的一首诗,表达了对权力斗争的愤懑之情。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
燕相(指燕王)谋划战争的密谋就在这里,黄金积聚得高高在上。那些位高权重的人要如何面对这一切,令我千载悲愤。

诗意:
这首诗表达了对权力斗争的不满和愤懑之情。燕相(指燕王)在郭隗台密谋战争,积攒了大量的黄金。然而,作为一个旁观者,诗人却对这种权力斗争和贪婪之举深感悲伤和愤懑。

赏析:
这首诗以较为直接的方式表达了诗人对当时权力斗争的不满。诗中以对燕王的称呼、对黄金的描绘以及对“上者”的询问,突出了诗人作为旁观者的痛苦和疑虑。诗人以“使我千载悲”的语句,表达了他对长期以来的权力斗争和贪婪行为的痛心和悲愤之情。这种直接而激烈的表露,给人以深思和警示。整首诗的情绪凝重,语言简洁而有力,给人留下了深刻的印象。

登郭隗台拼音读音参考

dēng guō kuí tái
登郭隗台

yàn xiāng móu zài zī, jī jīn huáng wēi wēi.
燕相谋在兹,积金黄巍巍。
shàng zhě yù hé yán, shǐ wǒ qiān zǎi bēi.
上者欲何颜,使我千载悲。


相关内容11:

使至蓝谿驿,寄太常王丞

春风扇微和

上云乐

思君恩

贵主征行乐


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 重赠(乐人商玲珑能歌,歌予数十诗)
    休遣玲珑唱我诗,我诗多是别君词。明朝又向江头别,月落潮平是去时。...
  • 寒地百姓吟(为郑相其年居河南畿内百姓大蒙矜恤)
    无火炙地眠,半夜皆立号。冷箭何处来,棘针风骚劳。霜吹破四壁,苦痛不可逃。高堂搥钟饮,到晓闻......
  • 赋得失群鹤
    杳杳冲天鹤,风排势暂违。有心长自负,无伴可相依。万里宁辞远,三山讵忆归。但令毛羽在,何处不......
  • 书剑
    渝工剑刃皆欧冶,巴吏书踪尽子云。唯我心知有来处,泊船黄草夜思君。...
  • 和张相公太原亭怀古诗
    飞泉天台状,峭石蓬莱姿。潺湲与青翠,咫尺当幽奇。居然尽精道,得以书妍词。岂无他山胜,懿此清......
  • 艾如张
    锦襜褕,绣裆襦。强饮啄,哺尔雏。陇东卧穟满风雨,莫信笼媒陇西去。齐人织网如素空,张在野田平......