字典帮 >古诗 >臂痛谒告作三绝句示四君子诗意和翻译_宋代诗人苏轼
2025-09-06

臂痛谒告作三绝句示四君子

宋代  苏轼  

公退清闲如致仕,酒余欢适似还乡。
不妨更有安心病,卧看萦帘一炷香。
心有何求遣病安,年来古井不生澜。
只愁戏瓦闲童子,却作泠泠一水看。
小阁低窗卧晏温,了然非默亦非言。
维摩示病吾真病,谁识东坡不二门。

臂痛谒告作三绝句示四君子作者简介

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。

臂痛谒告作三绝句示四君子翻译及注释

《臂痛谒告作三绝句示四君子》是宋代文学家苏轼的作品。以下是这首诗词的中文译文:

公退清闲如致仕,
酒余欢适似还乡。
不妨更有安心病,
卧看萦帘一炷香。

心有何求遣病安,
年来古井不生澜。
只愁戏瓦闲童子,
却作泠泠一水看。

小阁低窗卧晏温,
了然非默亦非言。
维摩示病吾真病,
谁识东坡不二门。

这首诗词表达了苏轼在退隐之后的心境和感慨。下面是对诗意和赏析的分析:

诗的前两句写出苏轼退隐之后的宁静和自在,他退隐后过上了清闲的生活,与当初官场的忙碌相比,仿佛回到故乡一般。酒余欢适似还乡,苏轼在闲暇之余,喝酒欢乐,心情愉悦,仿佛回到了故乡的乡间欢庆之中。

接下来的两句表达了苏轼内心的病痛和追求安宁的愿望。他说不妨更有安心病,这里的安心病指的是内心的病痛,也可以理解为他内心的烦忧和不安。卧看萦帘一炷香,他在床上躺着,看着萦绕的窗帘,燃着一炷香,寻求内心的宁静和平静。

诗的后两句写出了苏轼对于自己内心追求的无奈和困扰。他问心中有何求遣病安,多年来他的内心病痛无法舒解,就像古井不生波澜一样。只愁戏瓦闲童子,却作泠泠一水看,他感到困扰的是自己像个调皮闲散的孩童,却只能默默地注视着清澈的水流,无法摆脱内心的困扰。

最后两句表达了苏轼的心境和独特的悟性。小阁低窗卧晏温,这里描写了他舒适安逸的生活环境,但他并非默默无言,而是心中了然于此,不言不语。维摩示病吾真病,谁识东坡不二门,苏轼借维摩诘问病痛真相的典故,表达了自己内心真实的病痛,但又感到无人能够真正理解他独特的心境和见解。

这首诗词通过对苏轼退隐生活的描写,表达了他内心的病痛和追求安宁的愿望,同时也展现出他的独立思考和超脱世俗的悟性。诗中运用了对比和典故,通过简洁而深刻的语言,抒发了诗人内心深处的情感和思考。

臂痛谒告作三绝句示四君子拼音读音参考

bì tòng yè gào zuò sān jué jù shì sì jūn zǐ
臂痛谒告作三绝句示四君子

gōng tuì qīng xián rú zhì shì, jiǔ yú huān shì shì huán xiāng.
公退清闲如致仕,酒余欢适似还乡。
bù fáng gèng yǒu ān xīn bìng, wò kàn yíng lián yī zhù xiāng.
不妨更有安心病,卧看萦帘一炷香。
xīn yǒu hé qiú qiǎn bìng ān, nián lái gǔ jǐng bù shēng lán.
心有何求遣病安,年来古井不生澜。
zhǐ chóu xì wǎ xián tóng zǐ, què zuò líng líng yī shuǐ kàn.
只愁戏瓦闲童子,却作泠泠一水看。
xiǎo gé dī chuāng wò yàn wēn, liǎo rán fēi mò yì fēi yán.
小阁低窗卧晏温,了然非默亦非言。
wéi mó shì bìng wú zhēn bìng, shuí shí dōng pō bù èr mén.
维摩示病吾真病,谁识东坡不二门。


相关内容11:

洞庭春色(并引)

流莺

和文与可洋川园池三十首 溪光亭

残句醉中有客眠何害

张先生


相关热词搜索:
热文观察...
  • 游东西岩(即谢安东山也·)
    谢公含雅量,世运属艰难。况复情所钟,感慨萃中年。正赖丝与竹,陶写有馀欢。尝恐儿辈觉,坐令高......
  • 中隐堂诗
    去蜀初逃难,游秦遂不归。园荒乔木老,堂在昔人非。凿石清泉激,开门野鹤飞。退居吾久念,长恐此......
  • 感讽五首 其五
    石根秋水明,石畔秋草瘦。侵衣野竹香,蛰蛰垂野厚。岑中月归来,蟾光挂空秀。桂露对仙娥,星星下......
  • 次韵子由初到陈州二首
    旧隐三年别,杉松好在不?我今尚眷眷,此意恐悠悠。闭户时寻梦,无人可说愁。还来送别处,双泪寄......
  • 赠月长老
    天形倚一笠,地水转两轮。五霸之所运,毫端栖一尘。功名半幅纸,儿女浪苦辛。子有折足铛,中容五......
  • 奉陪赠附马韦曲二首
    韦曲花无赖,家家恼杀人。绿尊虽尽日,白发好禁春。石角钩衣破,藤枝刺眼新。何时占丛竹,头戴小......