字典帮 >古诗 >和邓成材五绝诗意和翻译_宋代诗人邓肃
2025-09-02

和邓成材五绝

宋代  邓肃  

朱紫纷趋左衽班,羡君不动屹如山。
卷将禹稷平生志,掉首归为陋巷颜。

和邓成材五绝翻译及注释

《和邓成材五绝》是宋代邓肃创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

朱紫纷趋左衽班,
羡君不动屹如山。
卷将禹稷平生志,
掉首归为陋巷颜。

中文译文:
朱紫色的衣裳纷纷走向左边的班列,
我羡慕你安然不动,像一座山那样稳定。
卷起禹、稷的志向,他们一生的抱负,
我低下头,回归平凡的生活,变得黯淡无光。

诗意:
这首诗表达了作者邓肃对于自己平凡命运的思考和情感。他看到身边的人纷纷追逐权势和荣华富贵,而自己却选择了平凡的生活,并羡慕那些能够保持内心坚定和不受外界诱惑的人。诗中提到禹和稷,他们是古代帝王和农神,代表着追求伟大抱负和平凡生活的两个极端。最后,作者以自嘲的口吻,表示自己对于追求伟大理想的志向已经消退,回归到了平凡的生活中,感到自己的生活黯淡无光。

赏析:
这首诗用简洁明了的语言表达了作者对于人生选择和命运的思考。朱紫纷趋的景象象征着权力和荣华的诱惑,而作者羡慕的是那些能够在纷扰中保持内心坚定的人。通过将禹和稷作为象征,作者传达了对于伟大抱负和平凡生活之间选择的思考。最后的自嘲表达了作者对于自身选择的一种无奈和懊悔,但也反映了他对于平凡生活的接受和反思。整首诗以简短的语句传递了深刻的思考和情感,展示了作者对于人生选择和内心彷徨的感悟。

和邓成材五绝拼音读音参考

hé dèng chéng cái wǔ jué
和邓成材五绝

zhū zǐ fēn qū zuǒ rèn bān, xiàn jūn bù dòng yì rú shān.
朱紫纷趋左衽班,羡君不动屹如山。
juǎn jiāng yǔ jì píng shēng zhì, diào shǒu guī wèi lòu xiàng yán.
卷将禹稷平生志,掉首归为陋巷颜。


相关内容11:

秋晚十咏·暝坐

秋霜阁

伟长和县奉议年兄作别十年邂逅于此复有数百

凝碧晚望

题叶子宁林巢


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 鼓腹谣
    当时大镬四十石,馅粗如柱饼八尺。饱食起来舞金刚,挥戈天上驻斜日。底事年来到骨穷,炙蒲脯苔诳......
  • 和谢吏部铁字韵三十四首·呈几叟仪曹四首
    管中窥豹一斑耳,敢对江海更言水。赖公不作扬雄尾,舞雩曾许随童子。绨袍至今念故人,世人欲杀渠......
  • 友人惠酒殊佳用清光滑辣四字为韵以谢
    苦怀茅屋底,夜归船轧轧。酒榼对鱼篮,照路燃藁秸。及门呼弟昆,长少常七八。酣肠如有神,造化不......
  • 琴溪
    竹色千钟静,溪光一鉴开。岩隈宿风雨,人迹老莓苔。控鲤定何在,骑鲸今不来。空馀泉上月,与我共......
  • 泛江
    风回浪急月初圆,携得鱼竿下钓船。自是高歌星斗上,不须骑气夜行天。...
  • 陈大夫华严阁
    星郎德望欲摩天,坎止流行任自然。直道不回真铁石,高怀未老已林泉。宗门夙了风幡动,杰阁聊修香......