字典帮 >古诗 >立春诗意和翻译_宋代诗人陈造
2025-09-05

立春

宋代  陈造  

春信葭灰动,寻知寒事休。
光阴从冉冉,身世判悠悠。
鬓影看银胜,官期志土牛。
羸骸更元命,惜为斗升留。

立春翻译及注释

《立春》是宋代诗人陈造的作品。这首诗词描绘了立春时节的景象,并表达了对时光的感慨和对个人命运的思考。

诗词的中文译文如下:

春天的信号已经传达,
找寻寒冷的事情就休止吧。
光阴从悠悠中徐徐流逝,
人生的经历判定漫长。
白发映照出银色的光辉,
官职的期盼与土地的牵挂。
虽然身体日渐衰弱,但心存希望,
可惜被困在斗宿星座中不能升起。

这首诗词通过对立春景象的描绘,寓意着新的一年开始,寒冷逐渐消退,春暖花开。同时,诗人也借此表达了对时光流逝的感慨,体现了人生经历的漫长和沉重。诗中提到的官职和土地,暗示了诗人对稳定和安定生活的向往。然而,最后两句诗表达了诗人的遗憾,他对自己的境遇感到惋惜,好像被困住无法实现更高的抱负。

这首诗词以简洁明快的语言,通过对春天的描绘和对个人命运的思考,展现了诗人对人生的深沉思考和对时间的敏感感知。它给人以沉郁和深思的情感体验,同时也引发了对生命、命运以及时光流逝的思考。

立春拼音读音参考

lì chūn
立春

chūn xìn jiā huī dòng, xún zhī hán shì xiū.
春信葭灰动,寻知寒事休。
guāng yīn cóng rǎn rǎn, shēn shì pàn yōu yōu.
光阴从冉冉,身世判悠悠。
bìn yǐng kàn yín shèng, guān qī zhì tǔ niú.
鬓影看银胜,官期志土牛。
léi hái gèng yuán mìng, xī wèi dòu shēng liú.
羸骸更元命,惜为斗升留。


相关内容11:

十诗谢寥计使

谢袁起岩使君借贡院居

再次韵

再次韵四首

早春十绝呈石湖


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 感事十诗上李侍郎
    国工铸良剑,发白心志悴。晶荧淬敛余,干莫并犀利。入匣蛰虬龙,落手慑魑魅。卫身未足道,适用在......
  • 再次韵
    微风不放浪纹长,噞暖跳鱼三尺黄。只欠高荷护千袜,醉妆浓艳媚斜阳。...
  • 寄郢州崔守八首
    尝记停骖古郢州,待晴曾是贾胡留。锦囊亦有阳春句,不得亲题白雪楼。...
  • 和陶渊明二十首
    公朝不遗才,荡荡天门天。杂遝尽奇士,腾凌舒壮怀。有客寻遂初,与时自作乖。脱粟傲肉食,官居当......
  • 十诗谢寥计使
    二年仕穷山,书外睡作魔。吹律黍为茁,赖公有孰何。悬知登门初,大宅浮阳和。泛爱公自尔,小子何......
  • 帐干周君桂林相从之旧已亥莫春出岭迂道相过
    江北逢新雨,湘南忆旧游。能来慰岑寂,恨不小迟留。日月徒催老,巧名浪自愁。惟应编简乐,在己可......