字典帮 >古诗 >去冬诗意和翻译_宋代诗人郑刚中
2025-09-11

去冬

宋代  郑刚中  

去冬竹瓦迎新雪,曾下珠玑到酒盘。
正月便回春意暖,五更微带雁声寒。
门谙寂寞何须翟,鬓就衰残岂是潘。
祗有报恩心耿耿,自馀都作六如看。

去冬翻译及注释

《去冬》是宋代诗人郑刚中的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析。

诗词的中文译文:
去冬竹瓦迎新雪,
曾下珠玑到酒盘。
正月便回春意暖,
五更微带雁声寒。
门谙寂寞何须翟,
鬓就衰残岂是潘。
祗有报恩心耿耿,
自馀都作六如看。

诗意:
《去冬》描绘了一个冬季的景象,以及春天即将到来的希望。诗人通过对自然景物和个人经历的描绘,表达了对寒冷冬季的告别和对温暖春天的期待。诗中还流露出诗人对孤独和衰老的思考,以及他对恩情的思念和忠诚。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了冬季的景象和对春天的期待,展示了作者细腻的观察力和对自然的敏感。首两句“去冬竹瓦迎新雪,曾下珠玑到酒盘。”通过描写竹瓦上积雪和酒盘上的珠玑般的冰雪,把读者带入了一个寒冷的冬季场景中。接着,诗人通过“正月便回春意暖”,表达了春天即将到来的希望,给人以温暖的感觉。最后两句“门谙寂寞何须翟,鬓就衰残岂是潘。”表达了诗人对孤独和衰老的思考。诗人认为,不必追求名利和荣华富贵,重要的是心怀恩情,保持忠诚和善良的品质。最后一句“祗有报恩心耿耿,自馀都作六如看。”则表达了诗人对恩情的思念和对报答恩情的决心。

整首诗词情感平实,用词朴实,通过对自然景物的描写和对个人感受的表达,展示了诗人对生活的思考和对内心世界的关注。诗中融入了对孤独、衰老和恩情的思考,使得作品更富有人文关怀和情感共鸣。

去冬拼音读音参考

qù dōng
去冬

qù dōng zhú wǎ yíng xīn xuě, céng xià zhū jī dào jiǔ pán.
去冬竹瓦迎新雪,曾下珠玑到酒盘。
zhēng yuè biàn huí chūn yì nuǎn, wǔ gēng wēi dài yàn shēng hán.
正月便回春意暖,五更微带雁声寒。
mén ān jì mò hé xū dí, bìn jiù shuāi cán qǐ shì pān.
门谙寂寞何须翟,鬓就衰残岂是潘。
zhī yǒu bào ēn xīn gěng gěng, zì yú dōu zuò liù rú kàn.
祗有报恩心耿耿,自馀都作六如看。


相关内容11:

答江虞仲机宜归语

频夜灯花顾予有何喜其可喜者又心之所自知不

题满公所作月林散清影

丁朱四朋与了叔佩还钱塘道浦江井坑岭赋此诗

杜门


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 陪权郡符正民九日游西山
    符公寄郡理,犀刃不可触。白书庭无讼,一切就整萧。秋风九月凉,闲暇顾僚属。谓兹落帽会,千载有......
  • 和季平哭小女时避地灵峰
    荒山藤束木皮棺,见此令人鼻骨酸。自是杏殇风易剪,不须惭痛泪阑干。...
  • 次韵师浑甫
    五字长城外让登,云梯更羡最高层。别来大有离群恨,今日西南又得朋。...
  • 登乌奴
    金壶皤腹贮春醪,路入山堂脚脚高。但得远尘宽俗鞅,不须临下见秋毫。...
  • 癸本中冬四日江行
    新寒荡馀暑,小雨结离愁。行人向西去,江水自东流。我趁孤船归,回肠车万周。假寐桨声中,清梦何......
  • 题游昭画牛四图
    山平皋垅低,秋深云雨晦。牧人荷蓑笠,匍伏在牛背。穉牛先跳逸,两牛追不及。安得青天出白日,重......