字典帮 >古诗 >次韵师浑甫诗意和翻译_宋代诗人王灼
2025-09-10

次韵师浑甫

宋代  王灼  

五字长城外让登,云梯更羡最高层。
别来大有离群恨,今日西南又得朋。

次韵师浑甫翻译及注释

《次韵师浑甫》是宋代王灼所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
五字长城外让登,
云梯更羡最高层。
别来大有离群恨,
今日西南又得朋。

诗意:
这首诗描绘了一个人在长城外登高的情景,他眺望着云梯上的人们,对最高层的人心生羡慕。诗人表达了自己的离群之感,并感叹自己离别多年后在西南地区又结交了新朋友,给他带来了欣喜之情。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言表达了诗人的情感和思考。首两句"五字长城外让登,云梯更羡最高层"描绘了长城外的景象,诗人看到有人登上云梯,他对站在最高层的人产生了羡慕之情,这种羡慕也可视为对追求卓越和成功的向往。接下来的两句"别来大有离群恨,今日西南又得朋"则流露出诗人的离群之感。这里的"别来"可以理解为离别多年,而"离群恨"则抒发了他对离群之处的不满和思念。最后一句"今日西南又得朋"则传递出诗人重新结交朋友的喜悦和庆幸。

整首诗以简短的文字抒发了诗人的情感和心境,通过对长城、云梯和离群之感的描绘,展现了诗人对追求卓越、对友谊的渴望以及对旧友的思念,具有一定的抒情性和感人之处。

次韵师浑甫拼音读音参考

cì yùn shī hún fǔ
次韵师浑甫

wǔ zì cháng chéng wài ràng dēng, yún tī gèng xiàn zuì gāo céng.
五字长城外让登,云梯更羡最高层。
bié lái dà yǒu lí qún hèn, jīn rì xī nán yòu dé péng.
别来大有离群恨,今日西南又得朋。


相关内容11:

和何元章

老翁真个似童儿汲井埋盆作小池退这句也去风

投秦太师

答江虞仲机宜归语

频夜灯花顾予有何喜其可喜者又心之所自知不


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 和王才鼎怀钱塘
    钱塘叛卒又婴城,报至令人失意惊。天子於今犹自将,藩臣何以不知兵。官我良吏因循致,庙有成谟次......
  • 和吴唐辅雪中同游西湖之作
    平生闻说西湖好,眼碍红尘未得看。款奉亲朋今始到,俯临波浪不知寒。异乡把盏人都醉,同道论情我......
  • 河池秋雨
    一雨一凉秋气味,添愁添病客情怀。故园十亩檀栾好,个里归心未得谐。...
  • 和季平哭小女时避地灵峰
    荒山藤束木皮棺,见此令人鼻骨酸。自是杏殇风易剪,不须惭痛泪阑干。...
  • 陪权郡符正民九日游西山
    符公寄郡理,犀刃不可触。白书庭无讼,一切就整萧。秋风九月凉,闲暇顾僚属。谓兹落帽会,千载有......
  • 去冬
    去冬竹瓦迎新雪,曾下珠玑到酒盘。正月便回春意暖,五更微带雁声寒。门谙寂寞何须翟,鬓就衰残岂......