字典帮 >古诗 >定兴诗意和翻译_宋代诗人范成大
2025-07-21

定兴

宋代  范成大  

新城迁次少人烟,桑柘中间井径寒。
亦有染人来卖缬,淡红深碧挂长竿。

定兴作者简介

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

定兴翻译及注释

诗词《定兴》是宋代诗人范成大所创作的作品。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
新城迁次少人烟,
桑柘中间井径寒。
亦有染人来卖缬,
淡红深碧挂长竿。

诗意:
《定兴》描绘了一个静谧而寂寥的乡村景象。诗中描述了一个新兴的城镇,由于迁徙而人烟稀少。在这个城镇中,桑树和柘树之间的小径显得冰冷而寒凉。诗人还提到有人来卖染料,他们挂着淡红和深碧色的织布竿。

赏析:
《定兴》以简洁而凝练的语言描绘了一幅安静的乡村景象,通过描写人烟稀少、小径寒冷以及染人卖缬的情景,表达了对乡村生活的深情和对宁静环境的向往。诗中的桑柘树和井径冷寒的描写,给人一种寂静而清凉的感觉,同时也映衬出乡村的宁静和与世隔绝的状态。诗人提到的染人卖缬,展示了乡村的生活细节,也增添了一丝生机和活力。整首诗以简练的句式和明快的节奏,表达了对宁静乡村生活的赞美和向往之情。

定兴拼音读音参考

dìng xīng
定兴

xīn chéng qiān cì shǎo rén yān, sāng zhè zhōng jiān jǐng jìng hán.
新城迁次少人烟,桑柘中间井径寒。
yì yǒu rǎn rén lái mài xié, dàn hóng shēn bì guà zhǎng gān.
亦有染人来卖缬,淡红深碧挂长竿。


相关内容11:

十一月十日海云赏山茶

次韵曾仲躬侍郎同登伏龟二绝

雪霁独登南楼

赏海棠三绝

虎丘新复古石井泉,太守沈虞卿舍人劝农过之


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 次韵赵养民碧虚坐上
    已将山色染眉黛,更挽江波添酒罍。珍重江山劝人醉,笑人驱马惺惺回。...
  • 故太夫人章氏挽词二首
    洵美相门裔,有齐邦媛贤。藻苹南涧下,萱竹北堂前。孝敬三从谨,哀荣五福全。松铭诸健笔,题作晋......
  • 七月二日上沙夜泛
    困倚船窗看斗斜,起来风露满天涯。亭亭宿鹭明菰叶,闪闪凉萤入稻花。月下片云应夜雨,山根炬火忽......
  • 宴坐庵
    五更风竹闹轩窗,听作江船浪隐床。枕上翻身寻断梦,故人待漏满靴霜。...
  • 酒边
    团扇香中嫋嫋风,断肠声里看羞红。不须过处催乾盏,听彻歌头盏自空。...
  • 次韵王夷仲正字同游成氏园
    秀岩堂上玉东西,把酒登临望眼迷。天宇四垂粘地近,海山一抹带潮低。绝知客好无尘事,聊记吾曾有......