字典帮 >古诗 >野居书情诗意和翻译_唐代诗人韦应物
2025-09-09

野居书情

唐代  韦应物  

世事日可见,身名良蹉跎。
尚瞻白云岭,聊作负薪歌。

野居书情作者简介

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。

野居书情翻译及注释

《野居书情》是唐代诗人韦应物创作的一首诗词。诗意表达了韦应物在野外居住的心情以及对人生的思考。

诗词的中文译文如下:

世事日可见,身名良蹉跎。
尚瞻白云岭,聊作负薪歌。

诗词赏析:
这首诗词通过朴素的语言和自然的景物,表达了韦应物在野外居住的闲适生活和对人生的感慨。

诗的开头,描述了世间的事物日日可见,人的一生充满了遗憾和错失。作者深感自己的身份和名声都很平庸,未能取得什么辉煌的成就。

接着,诗人展望着远处的白云岭,以一种无所求的心情,忘却功名利禄,以负薪歌的方式歌颂自然。表达了诗人置身于山野之间,回归自然,返璞归真的心境。

整首诗字字词词简洁而含义深远,表达了人生的短暂和虚幻,以及对物质欲望的超越。诗中的白云岭象征了追求的远方和内心的宁静,而负薪歌则表达了物质生活的简单和纯粹。

这首诗词既反映了当时士人对人生苦短、名利浮华的思考,又展现了作者独立精神和超脱世俗的态度。整体上,通过诗人对自然景物的描写和自省,表达了追求内心宁静和超越名利的人生观。

野居书情拼音读音参考

yě jū shū qíng
野居书情

shì shì rì kě jiàn, shēn míng liáng cuō tuó.
世事日可见,身名良蹉跎。
shàng zhān bái yún lǐng, liáo zuò fù xīn gē.
尚瞻白云岭,聊作负薪歌。


相关内容11:

杨固店

送韦侍御先归京(得宽字)

武威春暮,闻宇文判官西使还,已到晋昌

送杨录事充潼关判官(得江字·一作充使)

登金陵临江驿楼


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 过缑山王处士黑石谷隐居
    旧居缑山下,偏识缑山云。处士久不还,见云如见君。别来逾十秋,兵马日纷纷。青谿开战场,黑谷屯......
  • 晓坐西斋
    冬冬城鼓动,稍稍林鸦去。柳意不胜春,岩光已知曙。寝斋有单祶,灵药为朝茹。盥漱忻景清,焚香澄......
  • 游龙门香山泉
    山水本自佳,游人已忘虑。碧泉更幽绝,赏爱未能去。潺湲写幽磴,缭绕带嘉树。激转忽殊流,归泓又......
  • 水亭送刘颙使还归节度(得低字)
    无计留君住,应须绊马蹄。红亭莫惜醉,白日眼看低。解带怜高柳,移床爱小溪。此来相见少,正事各......
  • 送李郎尉武康
    潘郎腰绶新,霅上县花春。山色低官舍,湖光映吏人。不须嫌邑小,莫即耻家贫。更作东征赋,知君有......
  • 九日
    一为吴郡守,不觉菊花开。始有故园思,且喜众宾来。...