字典帮 >古诗 >题洞庭湖诗意和翻译_唐代诗人蔡押衙
2025-07-26

题洞庭湖

唐代  蔡押衙  

可怜洞庭湖,恰到三冬无髭须。

题洞庭湖翻译及注释

诗词《题洞庭湖》是唐代蔡押衙创作的一首诗。这首诗描述了洞庭湖的壮丽景色,同时也表达了作者的感叹之情。

中文译文:
可怜洞庭湖,
恰到三冬无髭须。
湖水西南连长江,
千里逢春空满目。
青山荆棘花鸟林,
瘴乡来客都往深。

诗意:诗的开篇写洞庭湖的壮丽景色,表现出作者对它的喜爱和怜悯之情。接着,诗句“恰到三冬无髭须”,通过写洞庭湖水的湛蓝和宽广,表达出洞庭湖水的辽阔以及对洞庭湖气象的形容。接下来的诗句“湖水西南连长江,千里逢春空满目”描绘了洞庭湖和长江的相连之处,以及湖中春天的景象。最后两句“青山荆棘花鸟林,瘴乡来客都往深”则表现出湖畔的深山丛林和植被茂盛的美景,以及瘴疠之地隐居或迁徙的游客们。

赏析:这首诗以独特的视角描绘了洞庭湖壮丽的景色,通过细腻的笔墨把湖水、山林、鸟鸣、花朵等元素描绘得十分鲜活。诗中的“洞庭湖”作为主题词,通过对湖中景色的描绘,表达了作者对洞庭湖的热爱和敬意,并通过对湖水宽广、湖光山色的形容,给读者带来一种宽广和自由的感觉。整首诗以景物为主,通过描写洞庭湖的景色,抒发了作者对自然景观的赞美之情。

题洞庭湖拼音读音参考

tí dòng tíng hú
题洞庭湖

kě lián dòng tíng hú, qià dào sān dōng wú zī xū.
可怜洞庭湖,恰到三冬无髭须。


相关内容11:

南乡子

鹧鸪天

鹧鸪天

法曲第二(小石调)

春草歌


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 长寿乐(般涉调)
    繁红嫩翠。艳阳景,妆点神州明媚。是处楼台,朱门院落,弦管新声腾沸。恣游人、无限驰骤,娇马车......
  • 忆帝京
    元来老子曾垂教。挫锐和光为妙。因甚不听他,强要争工巧。只为忒惺惺,惹尽闲烦恼。你但莫、多愁......
  • 安平乐慢
    细想劳生,等闲聚散,冉冉轻似秋烟。莲心暗苦,月意难圆。神京去路三千。当日风流,有妖饶枕上,......
  • 别诗二首
    无心独坐转黄庭,不逐时流入利名。救老只存真一气,修生长遣百神灵。朝朝炼液归琼垄,夜夜朝元养......
  • 雨中花(送彭文思使君)
    政乐中和,夷夏宴喜,官梅乍传消息。待作新年欢计,断送春色。桃李成阴,甘棠少讼,又移旌戟。念......
  • 采桑子
    高吟烂醉淮西月,诗酒相留。明日归舟。碧藕花中醉过秋。文姬赠别双团扇,自写银钩。散尽离愁。携......