字典帮 >古诗 >浪淘沙(刘左史光祖之生正月十日李夫人之生以十九日赋两词寄之)诗意和翻译_宋代诗人魏了翁
2025-09-10

浪淘沙(刘左史光祖之生正月十日李夫人之生以十九日赋两词寄之)

宋代  魏了翁  

写景  抒情  思乡  

老眼静中看。
知我其天。
纷纷得失了无关。
花柳乾坤春世界,著我中间。
世念久阑珊。
随寓随安。
人情犹望衮衣还。
我愿时清无一事,尽使公闲。

浪淘沙(刘左史光祖之生正月十日李夫人之生以十九日赋两词寄之)翻译及注释

《浪淘沙(刘左史光祖之生正月十日李夫人之生以十九日赋两词寄之)》是魏了翁创作的一首宋代诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
老眼静中看。
知我其天。
纷纷得失了无关。
花柳乾坤春世界,
著我中间。
世念久阑珊。
随寓随安。
人情犹望衮衣还。
我愿时清无一事,
尽使公闲。

诗意:
这首诗词以老年人的视角来表达对世事的淡然和超脱。诗人通过自我观察和思考,认识到自己是与天地相通的存在。他看到了世间的纷乱和得失,但这些事与他无关。花花世界、繁华纷扰都在他的中间,而他保持独立自在的态度。他心中的纷念已经久远而淡漠,居所和心境随缘而安,不受外界的人情世故所扰。他希望人们的内心能像古代贵族的衮衣一样纯洁高尚。他愿意时常保持清净无事的状态,使自己成为公共事务的闲散者。

赏析:
这首诗词通过对老年人的观察和思考,展现了一种超脱人世的心态。诗人以静观世事的老眼看待一切,认识到自己与宇宙的联系。他对得失和世俗纷扰保持冷静,将自己置于繁华的世界中间,保持一种独立超然的姿态。诗人对人情世故的忘怀和追求内心的纯净,展示了对自我境界的追求和对人生的一种超越。整首诗词以淡泊出世的心态,宣扬了追求内心宁静和超脱尘世的价值观。

浪淘沙(刘左史光祖之生正月十日李夫人之生以十九日赋两词寄之)拼音读音参考

làng táo shā liú zuǒ shǐ guāng zǔ zhī shēng zhēng yuè shí rì lǐ fū rén zhī shēng yǐ shí jiǔ rì fù liǎng cí jì zhī
浪淘沙(刘左史光祖之生正月十日李夫人之生以十九日赋两词寄之)

lǎo yǎn jìng zhōng kàn.
老眼静中看。
zhī wǒ qí tiān.
知我其天。
fēn fēn dé shī liǎo wú guān.
纷纷得失了无关。
huā liǔ qián kūn chūn shì jiè, zhe wǒ zhōng jiān.
花柳乾坤春世界,著我中间。
shì niàn jiǔ lán shān.
世念久阑珊。
suí yù suí ān.
随寓随安。
rén qíng yóu wàng gǔn yī hái.
人情犹望衮衣还。
wǒ yuàn shí qīng wú yī shì, jǐn shǐ gōng xián.
我愿时清无一事,尽使公闲。


相关内容11:

朝中措(和刘左史光祖人日游南山追和去春词韵)

西江月(寿钱塘弟正月十六日,时新居成)

蝶恋花(次张俊臣韵)

暗香

如梦令


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 乌夜啼(廓之见和,复用前韵)
    人言我不如公,酒频中。更把平生湖海、问儿童。千尺蔓。云叶乱。系长松。却笑一身缠绕、似衰翁。...
  • 浪淘沙
    长记去年时。雪满征衣。佳人携手画楼西。今日关山千里外,此恨谁知。想见绿窗低。依旧空闺。惜春......
  • 鹊桥仙(周监旬会上作)
    六人欢笑,六姬讴唱,六博时分胜负。六家盘馔斗芳鲜,恰两月、六番相聚。特排整整,华筵楚楚,终......
  • 水调歌头
    四载分蜀阃,万里下吴樯。老怀易感,厌听催别笛横羌。自愧谋非经远,更笑才非任剧,安得召公棠。......
  • 水调歌头
    老子百般足,无事可闲忧。几年思返林壑,今日愿方酬。潦倒戏衫舞袖,郎讲门槌拍板,端的这回收。......
  • 满江红(和赵公明)
    五老峰前,九江上、曾生仙客。相邂逅、贵池亭下,定交金石。我辈风流宜啸咏,官曹尘冗从煎逼。且......