字典帮 >古诗 >赠黄正卿竞秀楼诗意和翻译_宋代诗人曾丰
2025-12-14

赠黄正卿竞秀楼

宋代  曾丰  

巴西地不爱其珍,山影溪光辄自陈。
霜后竹饶松意气,雨余花夺草精神。
千斯态度出天功,百尔光华归色尘。
好事至人宁外慕,反身元自有真春。

赠黄正卿竞秀楼翻译及注释

《赠黄正卿竞秀楼》是宋代诗人曾丰的作品。这首诗以自然景观为背景,表达了作者对黄正卿的赞赏之情。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析。

诗词:《赠黄正卿竞秀楼》
中文译文:
巴西地不爱其珍,
山影溪光辄自陈。
霜后竹饶松意气,
雨余花夺草精神。
千斯态度出天功,
百尔光华归色尘。
好事至人宁外慕,
反身元自有真春。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一幅山水自然景观,并以此为背景来赞颂黄正卿。诗中的巴西地,山影,溪光,竹,松,霜,雨,花,草等自然元素,通过诗人的描写展现出独特的美感和意境。

首先,诗人提到"巴西地不爱其珍",表达了巴西地的自然景观并不以自己的珍贵之处自夸,而是谦虚地展示自身的美丽。这种谦逊的态度反映了巴西地的特点,也表现了作者对其的赞赏。

接着,诗人描述了山影、溪光、竹、松等景物的意态。诗中的竹饶松意气,雨余花夺草精神,表现了自然界各种元素之间的交融与竞争。这种景象展示了自然界中的生机勃发和充满活力的景象,也暗示了黄正卿具有积极向上的精神风貌。

然后,诗人以"千斯态度出天功,百尔光华归色尘"来表达黄正卿的卓越才华和品德。诗中的"千斯"和"百尔"指代黄正卿,意味着他的态度和风采胜过千人和百人。这种赞美显示出黄正卿在文学和品格方面的卓越表现。

最后,诗人以"好事至人宁外慕,反身元自有真春"来表达黄正卿的魅力和吸引力。诗中的"好事至人"指黄正卿,意味着他是一个令人景仰和向往的人物。"反身元自有真春"表示真正的春天存在于黄正卿的内心世界中,暗示了他的品格高尚和内在的美好。

这首诗通过描绘自然景观和对黄正卿的赞美,表达了诗人对黄正卿的敬佩和欣赏之情。诗中的自然景物和黄正卿的形象相互映衬,营造出一种美丽和谐的意境,同时也呈现了诗人对黄正卿品德和才华的高度评价。

赠黄正卿竞秀楼拼音读音参考

zèng huáng zhèng qīng jìng xiù lóu
赠黄正卿竞秀楼

bā xī dì bù ài qí zhēn, shān yǐng xī guāng zhé zì chén.
巴西地不爱其珍,山影溪光辄自陈。
shuāng hòu zhú ráo sōng yì qì, yǔ yú huā duó cǎo jīng shén.
霜后竹饶松意气,雨余花夺草精神。
qiān sī tài dù chū tiān gōng, bǎi ěr guāng huá guī sè chén.
千斯态度出天功,百尔光华归色尘。
hǎo shì zhì rén níng wài mù, fǎn shēn yuán zì yǒu zhēn chūn.
好事至人宁外慕,反身元自有真春。


相关内容11:

豫章上游江中有道观盖尸坚吾游仙之地三首·

赠术者

檄充晋康考官舟行薄暮霞光与水相映缅怀诸幕

都下卧中

社前雷雨连旬


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 前仁和郑大夫载酒携文过我妙山逆旅中
    过我跫然惊见君,无容膝处接殷勤。火乘云气不为崇,风挟水声来解纷。酒榼自随酣盛德,茶瓯相继醒......
  • 高宗郊祀前庙朝享太庙三十首
    思文僖祖,基德之元。皇武大之,受命于天。积厚流光,不已其傅。曾孙笃之,于万斯年。...
  • 悼玉溪
    闻名四十载,兹地忽相逢。每听谈前事,相看泪满胸。干戈今偃息,诗酒曷从容。寂寞千秋恨,新阡植......
  • 晚春客路
    流水绿相沸,落花红自纷。乾坤容盎盎,草木意芸芸。布谷声通俗,提壶语带文。杜鹃相告处,益有激......
  • 题陈宗元拂云轩
    滩西地不爱其珍,虎豹文章善自陈。缥节犹储何尉粉,缃苞不纳庾公尘。性高霜雪摧难折,气直风雷拔......
  • 同官醵呈林签判
    广南一路逢春早,幕下诸公醵饮迟。庄蝶舞风忙似我,杜鹃啼月怨归谁。梅兄樊弟风流态,魏后姚王富......