字典帮 >古诗 >六言诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-24

六言

宋代  陆游  

满帽秋风入剡,半帆寒日游吴。
问子行装何在,带间笑指葫芦。

六言作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

六言翻译及注释

《六言》是一首宋代的诗词,作者是陆游。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
满帽秋风入剡,
半帆寒日游吴。
问子行装何在,
带间笑指葫芦。

诗意:
这首诗描绘了一个秋天的景象,诗人身着满帽,秋风吹入剡江,半帆在寒日下漫游吴地。诗人询问伴行者的行装在哪里,伴行者笑着指着腰间的葫芦。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了秋天的景色和诗人的心情。满帽秋风入剡,形象地表达了秋风吹拂的感觉,给人一种凉爽的感觉。半帆寒日游吴,通过描写半帆在寒日下漫游吴地,展现了诗人的旅行心情和对美景的欣赏。问子行装何在,带间笑指葫芦,表达了诗人与伴行者之间的亲密关系和轻松愉快的氛围。整首诗以简练的语言,勾勒出了秋天的景色和诗人的情感,给人以清新、愉悦的感受。同时,这首诗也展现了陆游独特的写景和抒情的才华,以及对自然和人情的细腻观察。

六言拼音读音参考

liù yán
六言

mǎn mào qiū fēng rù shàn, bàn fān hán rì yóu wú.
满帽秋风入剡,半帆寒日游吴。
wèn zi xíng zhuāng hé zài, dài jiān xiào zhǐ hú lú.
问子行装何在,带间笑指葫芦。


相关内容11:

试笔

戏咏闲适

出塞四首借用秦少游韵

穷居

一壶歌


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 感事六言
    黑犊养来纯白,睡蛇死後安眠。但有漉篱可卖,不妨到处随缘。...
  • 六言
    功名正恐不免,富贵酷非所须。铁马未平辽碣,钓船且醉江湖。...
  • 雪後龟堂独坐
    闭门屋漏不可居,出门雪泥深尺余。兴阑已回剡溪棹,路滑罢借东家驴。竹窗兀兀无与语,浇愁赖有酒......
  • 自述
    藜藿安贫陋,柴荆俯莽苍。露蓍朝筮易,扫地昼焚香。美睡天教嬾,长歌客恕狂。欢然送余日,醉死亦......
  • 入秋游山赋诗略无阙日戏作五字七首识之以野
    驴病比已损,秋风轻四蹄,朝游支遁寺,暮涉干吉溪。青嶂环孤村,绿波溢横堤。吾行本无定,所至穷......
  • 幽居述事
    颓然掩户不妨奇,又赋幽居第二诗。大药鼎成令虎守,精思床稳用龟搘。壶中自喜乾坤别,局上元知日......