字典帮 >古诗 >次许表兄韵诗意和翻译_宋代诗人马廷鸾
2025-09-07

次许表兄韵

宋代  马廷鸾  

物换星移一慨然,天荒地老断鳌前。
岂无志士王官谷,亦有飞仙太华巅。
我若加三逢本命,君今过一渐稀年。
两人中表俱头白,蜀馈才堪几幅笺。

次许表兄韵翻译及注释

《次许表兄韵》是宋代马廷鸾创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
星移物换令我感慨万千,
天地经历沧桑岁月,鳌山已断。
难道没有志士的王官之谷,
同样有飞仙在太华山巅。
如果我再加上三年的寿命,
而你已经过了一个渐渐稀少的岁月。
两人的发丝都已斑白,
蜀地的贡品只够写几张笺纸。

诗意:
这首诗词表达了时光流转带来的感慨和思考。诗人以星移物换、天地沧桑的景象来抒发自己的情绪,感叹人事变迁,岁月不居。他同时提到了鳌山断裂的形象,暗示了一种现实的无常和不可预测性。诗人认为世间并非只有王官谷中的志士,也存在于太华山巅的飞仙,意味着各种各样的人和事物都有其独特的价值与存在意义。最后,诗人以自己与表兄白发皆生、岁月悠长为结尾,映衬出时光的无情和人生的短暂。

赏析:
《次许表兄韵》以简洁而深刻的语言展现了作者对于时光流逝和人生变迁的思考。诗中所表达的情感真挚而含蓄,通过对星移物换、天地沧桑的描绘,展示了人事无常、岁月如梭的主题。诗人以对王官谷中志士和太华山巅飞仙的思考,表达了对于不同生命存在形式的肯定和尊重。最后,通过写自己和表兄白发皆生的情景,诗人让读者深切感受到岁月的无情和生命的短暂。整首诗情感饱满,意蕴丰富,给人以思考和共鸣的空间。

次许表兄韵拼音读音参考

cì xǔ biǎo xiōng yùn
次许表兄韵

wù huàn xīng yí yī kǎi rán, tiān huāng dì lǎo duàn áo qián.
物换星移一慨然,天荒地老断鳌前。
qǐ wú zhì shì wáng guān gǔ, yì yǒu fēi xiān tài huá diān.
岂无志士王官谷,亦有飞仙太华巅。
wǒ ruò jiā sān féng běn mìng, jūn jīn guò yī jiàn xī nián.
我若加三逢本命,君今过一渐稀年。
liǎng rén zhōng biǎo jù tóu bái, shǔ kuì cái kān jǐ fú jiān.
两人中表俱头白,蜀馈才堪几幅笺。


相关内容11:

汾阳诸公招徐祥叔归代之答谢

山中梅花

牧童歌十首

饯何君元赴汾阳儒谕

上夹谷书隐先生六首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 近闻在旧京卖缦笠子
    蚤岁葫芦依画本,暮年台笠养閒身。如今半幅誊麻纸,羞寄銮坡旧主人。...
  • 赠秋蓬王相士
    秋蓬秋蓬,我不原爵三公,亦不原禄万钟。君谟骨相只如此,休向蓬州问李翁。迂叟病齿落半空,岂是......
  • 阿助守岁诵杜工部四十明朝是之句请足成
    四十明朝是,瞻天只乞閒。自惭身计拙,早觉鬓毛斑。守岁从儿喜,搀春借酒颜。盍簪喧马意,清梦五......
  • 梅阳郡斋铁庵梅花五首
    枯株类铁汉,瘴疟不敢侵。岁寒叶落尽,微见天地心。阳和一点力,生意满故林。至仁雨露泽,不觉沦......
  • 次韵洁堂别岁
    月底南枝插屋椽,无人共赏只凋年。我惭王氏青毡旧,君效坡翁白鹤迁。小隐未荒存菊径,独清难涴出......
  • 十月二十日有感
    精一危微尚赘辞,只须三语好为之。风清月白此良夜,雪暗云昏彼一时。玉斧照廊开嗣圣,金縢纳岫付......