字典帮 >古诗 >浣溪沙(八之六)诗意和翻译_宋代诗人邓肃
2025-07-23

浣溪沙(八之六)

宋代  邓肃  

浣溪沙  

二八佳人宴九仙。
华堂清静斗春妍。
琼枝相倚妙无前。
良夜黄云来缥缈,东风碧酒意留连。
花间蝶梦想翩翩。

浣溪沙(八之六)翻译及注释

《浣溪沙(八之六)》

二八佳人宴九仙,
华堂清静斗春妍。
琼枝相倚妙无前,
良夜黄云来缥缈,
东风碧酒意留连。
花间蝶梦想翩翩。

中文译文:
二十八岁的美女们在九仙山上举行宴会,
华堂清静,春天的美丽争奇斗艳。
玉树临风的美女们相互依偎,无人能比。
美好的夜晚,黄色的云朵飘渺不定,
东风吹来碧绿的酒意令人陶醉。
花间的蝴蝶们如梦般翩翩起舞。

诗意:
这首诗描绘了一个宴会场景,二十八岁的美女们在九仙山上举行盛大的宴会。宴会场所华丽而宁静,美女们都非常美丽,相互倚靠在琼枝上,美丽无比。夜晚,黄色的云朵飘渺不定,东风吹来碧绿的酒意,让人陶醉其中。花间的蝴蝶们如同在做梦般翩翩起舞。

赏析:
这首诗以华丽的场景和细腻的描写展现了宴会的盛况和美丽。作者通过对美女、云朵、酒意和蝴蝶的描绘,营造出一个梦幻般的氛围。诗中运用了华丽的词藻和形象的比喻,给人一种美好、愉悦的感觉。整首诗以描写美景和美人为主题,展示了宋代文人对美好事物的追求和对生活的憧憬。读者在欣赏这首诗时,会感受到作者对美的追求和对生活的向往。

浣溪沙(八之六)拼音读音参考

huàn xī shā bā zhī liù
浣溪沙(八之六)

èr bā jiā rén yàn jiǔ xiān.
二八佳人宴九仙。
huá táng qīng jìng dòu chūn yán.
华堂清静斗春妍。
qióng zhī xiāng yǐ miào wú qián.
琼枝相倚妙无前。
liáng yè huáng yún lái piāo miǎo, dōng fēng bì jiǔ yì liú lián.
良夜黄云来缥缈,东风碧酒意留连。
huā jiān dié mèng xiǎng piān piān.
花间蝶梦想翩翩。


相关内容11:

南乡子(和张元助通判赋雪)

水调歌头

江城子(追和东坡雪)

南歌子(书所见)

浣溪沙(阻风铜陵,追和东坡游泗州南山韵)


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 渔家傲(和董舍人令升三首)
    系国安危还故老。鹤书赴陇行当到。多谢不遗敦雅好。应信道。年高德劭如公少。尊酒论文聊一笑。肯......
  • 蝶恋花(追和东坡,时留滞富池)
    寒雨霏霏江上路。不见书邮,病目空凝注。沙觜尽头飞白鹭。篙师指似人来处。自笑自怜还自语。钝滞......
  • 宴山亭(海棠)
    微雨斑斑,晕湿海棠,渐觉燕脂红褪。迟日短垣,娇怯和风,摇曳一成春困。玉软酴酥,扶不起、晚妆......
  • 朝中措(熟水)
    打窗急听□然汤。沈水剩熏香。冷暖旋投冰碗,荤膻一洗诗肠。酒醒酥魂,茶添胜致,齿颊生凉。莫道......
  • 满路花(同柳仲修在赵屯)
    西风秋日短,小雨菊花寒。断云低古木,暗江天。星娥尺五,佳约误当年。小语凭肩处,犹记西园。画......
  • 卜算子
    □□矣,余为之辍笔。昨夜酒醒,卧不能稳,试作卜算子以寄之渡口看潮生,水满蒹葭浦。长记扁舟载......