字典帮 >古诗 >移家雁池诗意和翻译_宋代诗人徐照
2025-07-18

移家雁池

宋代  徐照  

不向山中住,城中住此身。
家贫儿废学,寺近佛为邻。
雪长官河水,鸿惊钓渚春。
夜来游岳梦,重见日东人。

移家雁池作者简介

徐照(?~1211)南宋诗人。字道晖,一字灵晖,自号山民,永嘉(今浙江温州)人。家境清寒,一生未仕,布衣终身,以诗游士大夫间,行迹扁及今湖南、江西、江苏、四川等地。宁宗嘉定四年卒。徐照是“永嘉四灵”之一,其诗宗姚合、贾岛,题材狭窄,刻意炼字炼句。他在《山中寄翁卷》中写道:“吟有好怀忘瘦苦”,可见苦吟情状。据叶适说,他是“四灵”中首先反对江西派而提倡晚唐诗的诗人。徐照有《促促词》,通过农民与小吏的劳逸悲欢对比来揭露社会不平,有张籍、王建乐府诗意味,被不少选本选录。但他主要写近体诗,五律尤多。徐照一生有三种爱好:嗜苦茗、游山水、喜吟咏。死后朋友出钱为他安葬。

移家雁池翻译及注释

《移家雁池》是宋代徐照所作的一首诗词。这首诗词通过描绘诗人的迁徙之事,表达了对生活环境的思考和对人生境遇的感慨。

诗词的中文译文如下:

不向山中住,城中住此身。
家贫儿废学,寺近佛为邻。
雪长官河水,鸿惊钓渚春。
夜来游岳梦,重见日东人。

诗词的诗意主要有以下几个方面:

首先,诗人表达了对迁徙的选择。他不愿意住在山中,而选择了城中作为自己的居所。这种选择可能是为了追求更好的生活条件或追求更多的机遇,同时也可能反映了对山中生活的不适应或不满。

其次,诗人描绘了自己的生活状况。他来自贫寒之家,因为家境贫困而无法继续求学。同时,他的住所靠近寺庙,与佛教的修行者为邻。这种描写表现了诗人贫困与宗教环境的交织,可能反映了他在物质和精神上的困境。

第三,诗人通过自然景象的描绘,表达了对时光流转的感慨。他提到了长时间的雪,官河水流不断,鸿鸟惊起和渔船在春天的水域上。这些描写可能象征着岁月的变迁和环境的改变,暗示着人生的无常和不可预测性。

最后,诗人在夜晚梦游岳山后,重逢了东方的曙光。这一句可能是对过去的回忆和对未来的期许的表达,也可以理解为对重新开始和重新寻找希望的渴望。

综合来看,《移家雁池》是一首以迁徙为主题的诗词,通过对居所选择、生活状况、自然景象和人生境遇的描绘,表达了诗人对生活环境和人生境遇的思考和感慨。这首诗词通过简洁的语言和细腻的描写,展示了诗人对人生的深刻洞察和对自身处境的反思,同时也让读者在品味诗意的过程中,思考人生的选择与命运的转变。

移家雁池拼音读音参考

yí jiā yàn chí
移家雁池

bù xiàng shān zhōng zhù, chéng zhōng zhù cǐ shēn.
不向山中住,城中住此身。
jiā pín ér fèi xué, sì jìn fú wèi lín.
家贫儿废学,寺近佛为邻。
xuě zhǎng guān hé shuǐ, hóng jīng diào zhǔ chūn.
雪长官河水,鸿惊钓渚春。
yè lái yóu yuè mèng, zhòng jiàn rì dōng rén.
夜来游岳梦,重见日东人。


相关内容11:

送张真翁赴举

塔山作

题张提举西野

杜甫坟

重题翁卷山居


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 支大监挽诗
    四海李南纪,蚤从山斗韩。耻担兵部米,宁着大夫冠。人舐黄金笔,天颁白玉棺。平生一厚字,千古薄......
  • 用李致政韵题临邛陈氏所居吕仙所留回道人来
    负瓮城边閒日月,翻环门上几春秋。东阳谩识榴皮字,南郭曾偕柳树游。踏雪飞鸿痕偶在,寒潭过雁影......
  • 未廻车
    山川匪遥远,行人未廻车。欲语昨宵梦,忽接今朝书。啼乌在屋上,绿草生庭除。仰看日月光,照知子......
  • 各远祸
    拙鸠巢杉刺棚,曙出昏入俱不鸣。双雏脱壳羽翅生,母来哺餵雏无声。鸠能默默各远祸,一日高飞啄庭......
  • 访赵紫芝
    意欲寻君忘路远,入城还又出城来。菊明紫色天霜下,鱼没圆痕水垢开。新背石碑藏素箧,冻研山砚滴......
  • 书所见闻示诸友
    行到青天最上头,蜀人争盾锦衣游。谁知一夜北风恶,吹起家山万斛愁。...