字典帮 >古诗 >月下诗意和翻译_宋代诗人姜特立
2025-09-10

月下

宋代  姜特立  

晚来暑退坐前墀,嫋嫋南薰动翠微。
便欲乘风游汗漫,白云顶上玩清辉。

月下作者简介

姜特立[公元?年至一一九二年左右],字邦杰,浙江丽水人。生年不详,卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中,(公元一一八一年左右)累迁福建兵马副都监;擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝,召见,献诗百篇。除阁门舍人,充太子宫左右春坊。太子即位,除知阁门事。恃恩纵恣,遂夺职。帝颇念旧,复除浙东马步军副总管。宁宗时,官终庆远军节度使。特立工于诗,意境超旷。作有《梅山稿》六卷,续稿十五卷,《直斋书录解题》行于世。

月下翻译及注释

诗词:《月下》,朝代:宋代,作者:姜特立

《月下》是一首宋代姜特立创作的诗词。该诗以夜晚的景象为背景,表达了作者对月夜的赞美和对自由自在的心境的追求。

诗词的中文译文:
晚来暑退坐前墀,
嫋嫋南薰动翠微。
便欲乘风游汗漫,
白云顶上玩清辉。

诗意和赏析:
这首诗词通过描绘夜晚的氛围和景色,表达了诗人内心的情感和对自然的向往。

首句"晚来暑退坐前墀",描绘了夏日的炎热已经退去,夜晚的凉爽让人心情舒畅。"暑退"一词暗示了夏日的消退,给人以安宁的感觉。

接下来的两句"嫋嫋南薰动翠微"展示了夜晚微风吹拂下的月夜景色。"嫋嫋"形容微风轻拂的样子,"南薰"指的是南方的清风,使人感受到了微风的清凉。"动翠微"形容了树叶在微风中轻轻摇曳的景象,给人以细腻的感受。

接着的两句"便欲乘风游汗漫,白云顶上玩清辉"表现了诗人内心的向往和追求。"乘风游汗漫"表达了诗人想要随风自由地游走于广袤的天空之中,享受自由自在的美好。"白云顶上玩清辉"则描绘了诗人想要登上白云之巅,欣赏月光的明亮与清辉。

整首诗词通过对夜晚景色的描绘,表达了诗人对自由和追求的向往。作者通过细腻的描写和意象,将读者引入到一个宁静而美好的夜晚中,唤起人们对自由和美的思考和追求。

月下拼音读音参考

yuè xià
月下

wǎn lái shǔ tuì zuò qián chí, niǎo niǎo nán xūn dòng cuì wēi.
晚来暑退坐前墀,嫋嫋南薰动翠微。
biàn yù chéng fēng yóu hàn màn, bái yún dǐng shàng wán qīng huī.
便欲乘风游汗漫,白云顶上玩清辉。


相关内容11:

邸报京丞相薨背

赐节

茧庵·初营

平原郡王南园诗二十一首·藏春

王华侨卿所居甚隘而看山亭依浮图之址卓然孤


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 足弱
    足弱老态增,颠仆人共骇。无趾真吾师,天刑乌可解。...
  • 齿脱
    发白壮志凋,齿豁生意少。寒暑几八旬,咀噍岁月久。请君视追蠡,血气岂长好。吾祖仕进初,两齿仅......
  • 钱史开府奉祠归四明
    衮绣貂蝉侍太清,致身将相极儒生。三槐正位岩瞻峻,两镇交兵节制荣。昼锦蚤传留鉴水,召棠重喜蔽......
  • 中秋寓直东宫是夕当月蚀云兴不见
    中秋令节每多阴,况复清居鹤禁深。幸免虾蟆矜毒吻,不妨蟋蟀伴孤吟。连旬病腹难容酒,独夜清眠不......
  • 咏閒
    一年閒有十年功,十岁如将百岁同。此去得閒犹未已,向前日月尽壶中。...
  • 出使过嘉禾城外
    江南清绝处,此地数经过。疎柳依秋浦,归船乱晚波。王侯几蚁穴,天地一渔蓑。安得玄真子,同编唱......