字典帮 >古诗 >僧院听琴(一作宿藏公院听齐孝若弹琴)诗意和翻译_唐代诗人杨巨源
2025-09-07

僧院听琴(一作宿藏公院听齐孝若弹琴)

唐代  杨巨源  

人生  

禅思何妨在玉琴,真僧不见听时心。
离声怨调秋堂夕,云向苍梧湘水深。

僧院听琴(一作宿藏公院听齐孝若弹琴)作者简介

唐代诗人。字景山,后改名巨济。河中(治所今山西永济)人。贞元五年(789)进士。初为张弘靖从事,由秘书郎擢太常博士,迁虞部员外郎。出为凤翔少尹,复召授国子司业。长庆四年(824),辞官退休,执政请以为河中少尹,食其禄终身。关于杨巨源生年,据方崧卿《韩集举正》考订。韩愈《送杨少尹序》作于长庆四年(824),序中述及杨有“年满七十”、“去归其乡”语。由此推断,杨当生于755年,卒年不详。

僧院听琴(一作宿藏公院听齐孝若弹琴)翻译及注释

《僧院听琴》是唐代杨巨源创作的一首诗词。诗词的中文译文为雪藏公院听齐孝若弹琴。

诗词描写了一个僧院里的境景。作者以禅思为引子,谈到真正的僧人不需要借助琴声来安定内心,然后描写了离声的悲怨和秋夕晚霞的色调,表现出深沉的情感。诗中云象征离声的悲愁向着苍梧和湘水奔流,给读者带来了强烈的视觉感受。

这首诗词通过禅思和琴声的对比,以及景物的描写,表达出作者对禅宗思想和自然美的追求。整首诗词凝练,意境深远,给人以清静和思考的空间,展现了唐代诗人对内心境界和自然之美的追求。

僧院听琴(一作宿藏公院听齐孝若弹琴)拼音读音参考

sēng yuàn tīng qín yī zuò sù cáng gōng yuàn tīng qí xiào ruò tán qín
僧院听琴(一作宿藏公院听齐孝若弹琴)

chán sī hé fáng zài yù qín, zhēn sēng bú jiàn tīng shí xīn.
禅思何妨在玉琴,真僧不见听时心。
lí shēng yuàn diào qiū táng xī, yún xiàng cāng wú xiāng shuǐ shēn.
离声怨调秋堂夕,云向苍梧湘水深。


相关内容11:

题李沆林园

从军别家

宜城歌

病中一二禅客见问,因以谢之

赠徐山人


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 琴操十首·履霜操
    (尹吉甫子伯奇无罪,为后母谮而见逐,自伤作。本词云:朝履霜兮采晨寒,考不明其心兮信谗言。孤......
  • 答孟郊
    规模背时利,文字觑天巧。人皆馀酒肉,子独不得饱。才春思已乱,始秋悲又搅。朝餐动及午,夜讽恒......
  • 广宣上人寄在蜀与韦令公唱和诗卷因以令公…诗示之
    碧云佳句久传芳,曾向成都住草堂。振锡常过长者宅,披衣犹带令公香。一时风景添诗思,八部人天入......
  • 掩役夫张进骸
    生死悠悠尔,一气聚散之。偶来纷喜怒,奄忽已复辞。为役孰贱辱?为贵非神奇。一朝纩息定,枯朽无......
  • 武夫词
    武夫何洸洸,衣紫袭绛裳。借问胡为尔,列校在鹰扬。依倚将军势,交结少年场。探丸害公吏,抽刃妒......
  • 赠康老人洽
    酒泉布衣旧才子,少小知名帝城里。一篇飞入九重门,乐府喧喧闻至尊。宫中美人皆唱得,七贵因之尽......