江风木落天，游子感流年。
万里波连蜀，三更雨到船。
梦残灯影外，愁积苇丛边。
不及樵渔客，全家住岛田。
江行夜雨作者简介
（生卒年不详)，今安徽贵池人，懿宗咸通中年进士，当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通十哲”黄巢起义时，隐居九华山以终。其诗多写山水自然，不乏清新之作诗清雅巧思，风格也似贾岛。
江行夜雨翻译及注释
《江行夜雨》
江风木落天，游子感流年。
万里波连蜀，三更雨到船。
梦残灯影外，愁积苇丛边。
不及樵渔客，全家住岛田。
译文：
江风吹散林中的落叶，夜色渐深，我这流浪的游子感受到岁月的流转。
江水千里连绵，淅淅沥沥的雨滴敲打着船上。
梦馀，灯影映在窗外，忧愁如同积聚的芦苇丛一样。
与那些常年在山林中劳作捕鱼和砍柴的人相比，我这渺小的家庭只能住在乡间。
诗意：
这首诗描绘了一个夜晚江行的场景，表达了游子对流逝时光的感触和内心的忧愁。游子在江风吹散的林中顿生感慨，江水千里连绵，雨滴落在船上，给他带来更深的思考和寂寥。梦馀时灯影映在窗外，愁思如同积聚的芦苇丛，渐渐扩散开来。与那些在山中劳动的樵夫和渔民相比，游子只能寄居在乡间，倍感渺小和无助。
赏析：
《江行夜雨》是张乔的一首唐诗。诗中运用了凄凉的景色和游子思乡的情感，表达了游子对家乡和流逝时光的思念和忧伤。江水、雨滴等自然景象与游子内心的感受相互交织，营造出一种幽暗、凄凉的氛围。诗中还通过对比游子与樵渔客的境遇，进一步强调了游子的无助和孤独感。整首诗以简洁的词句传达了游子的思乡之情和对人生无常的感慨，展现了唐代诗人对生死、人情和自然的深邃观察。
江行夜雨拼音读音参考
相关内容11：
